W Belgii koronawirus jest diagnozowany średnio u 278,9 osób/dziennie – wynika z najnowszych danych Federalnego Instytutu Zdrowia.

W okresie od 17 do 23 lipca odnotowano w Belgii wzrost liczby zachorowań o 71%. Dla porównania, w poprzednim siedmiodniowym okresie odnotowywano 163 zachorowania/dziennie.

Od początku epidemii łączna liczba potwierdzonych przypadków koronawirusa wynosi w Belgii 66 026, włączywszy w to osoby aktualnie zakażone, wyleczone, a także te, które przegrały walkę z COVID-19.

Co więcej, w okresie od 17 do 23 lipca odnotowano średnio 17 nowych hospitalizacji dziennie (w poprzednim tygodniu było ich 13). Łącznie w szpitalach przebywa 211 pacjentów, z czego 47 osób na intensywnej terapii.

W omawianym okresie codziennie umierały średnio 2 osoby. Od początku epidemii w Belgii odnotowano łącznie 9 821 śmiertelnych przypadków COVID-19, przy czym na pierwszym etapie epidemii do liczby zgonów wliczano również przypadki, w których występowało jedynie podejrzenie koronawirusa.

27.07.2020 Niedziela.BE

(kk)

Dla jednych to miła niespodzianka, dla innych źródło frustracji i niegrzeczność: niespodziewane, niezapowiedziane („à l'improviste”) wizyty.

Wyrażenie „à l'improviste”, w zależności od kontekstu, oznacza w języku francuskim „niespodziewanie”, „znienacka”, „nieoczekiwany”, „niezapowiedzianie”, „nieproszony”, „losowo”, „bez uprzedzenia”, „bez zapowiedzi”.

Przyjść, wpaść do kogoś niespodziewanie to „arriver à l'improviste”. Niezapowiedziana, niespodziewana wizyta to z kolei „une visite surprise”.

W Belgii języka francuskiego używa się w Walonii, czyli w południowej części kraju, a także w Brukseli (oficjalnie dwujęzycznej, ale dominuje tu francuski). W północnej części Belgii, czyli Flandrii, mówi się po niderlandzku (a właściwie po flamandzku, bo tak nazywa się belgijska odmiana niderlandzkiego).

W języku niderlandzkim „nieoczekiwany”, „niespodziewany” to „onverwacht”, a „niezapowiedziany” to „onaangekondigd”. Niespodziewana wizyta to zatem „een onverwacht bezoek”, a niezapowiedziana wizyta to „een onaangekondigd bezoek”.

Wszystkie słowa dnia opublikowane dotychczas na niedziela.be znajdziesz: TUTAJ.

27.07.2020 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Wicepremier Koen Geens powiedział w rozmowie z VRT, że mieszkańcy Belgii będą musieli zmniejszyć liczbę bliskich kontaktów. Obecnie w każdym tygodniu możemy utrzymywać bliskie kontakty z 15 osobami. Ta liczba prawdopodobnie zostanie zmniejszona.

W poniedziałek odbędzie się posiedzenie belgijskiej rady bezpieczeństwa, aby rozważyć wzrost liczby nowych przypadków koronawirusa i podjąć decyzję w sprawie dalszych obostrzeń.

- Wysłuchamy ekspertów i zobaczymy, co ich zdaniem jest potrzebne - powiedział Geens i dodał, że bliskie kontakty mogą zostać ograniczone nawet do mniej niż 10 osób. Zaznaczył także, jak ważne jest, aby respektować ten limit i starać się, by co tydzień nie spotykać się z inną grupą osób.

- Będzie potrzeba dużo więcej dyscypliny niż jesteśmy do tego przyzwyczajeni. Normalna wolność nie zostanie przywrócona, dopóki nie pojawi się szczepionka – zaznaczył Geens.

W prowincji Antwerpen, gdzie nowych zakażeń jest najwięcej, limit bliskich kontaktów został już ograniczony do 10 osób. Mieszkańcy prowincji mają obowiązek jak najszybciej stworzyć listę osób, z którymi zamierzają się spotkać i podać ich adresy zamieszkania. W przypadku zakażenia pomoże to jak najszybciej powiadomić wszystkie narażone osoby i ograniczyć dalsze rozprzestrzenianie się wirusa.

27.07.2020 Niedziela.BE

(mś)

Etienne Davignon, współzałożyciel Brussels Airlines oraz wieloletni prezes linii lotniczych, nie będzie już dłużej zasiadał w zarządzie spółki – informuje La Libre Belgique.

„Założyłem tę firmę i następnie uratowałem ją przed rozpadem dwa razy, teraz moja misja dobiega końca” - w rozmowie z gazetą, przekazał Davignon.

Davignon założył Brussels Airlines w 2002 roku, wraz z Maurice Lippens. Mężczyźni zdołali przekonać belgijskich inwestorów do sfinansowania nowych linii lotniczych. Od tego czasu linie Brussels Airlines zostały wykupione przez niemiecką spółkę Lufthansa.

Z powodu epidemii koronawirusa linie lotnicze Brussels Airlines wpadły w poważne problemy finansowe. W związku z tym, otrzymają pożyczkę od belgijskiego rządu w wysokości 290 mln euro, a także 170 mln euro od Lufthansy.

27.07.2020 Niedziela.BE

(kk)