Jeśli chodzi o eksport poza Unię Europejską leków oraz innych produktów przemysłu medycznego i farmaceutycznego, to Belgia należy do ścisłej unijnej czołówki.

W ubiegłym roku z państw UE do krajów nienależących do tej wspólnoty sprzedano leki oraz inne produkty medyczne i farmaceutyczne o łącznej wartości przekraczającej 313 mld euro.

To aż o 13,5% więcej niż rok wcześniej, wynika z danych udostępnionych na stronie internetowej unijnego biura statystycznego Eurostat. Import leków i produktów przemysłu medycznego i farmaceutycznego do UE zwiększył się w 2024 r. jedynie o 0,5%, do około 120 mld euro.

Kraje UE już od lat eksportują o wiele więcej leków i produktów przemysłu farmaceutycznego niż importują. W ubiegłym roku ta nadwyżka eksportowa była rekordowo wielka i wyniosła około 193 mld euro.

Państwem UE, sprzedającym najwięcej leków i farmaceutyków krajom spoza tej wspólnoty, są Niemcy. W ubiegłym roku niemiecki eksport wyniósł w tej kategorii produktów aż 68 mld euro.

Drugie miejsce w tym zestawieniu zajęła Irlandia (57 mld euro), a trzecim największym w UE eksporterem leków oraz produktów przemysłu medycznego i farmaceutycznego była właśnie Belgia. W przypadku Belgii eksport ten był na poziomie 41 mld euro, poinformował Eurostat.

18.04.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W marcu inflacja w Belgii, obliczana według metody stosowanej przez unijne biuro statystyczne Eurostat, wyniosła 3,6%. To mniej niż w poprzednich dwóch miesiącach.

W styczniu i w lutym tego roku inflacja w kraju ze stolicą w Brukseli była na poziomie 4,4% w skali roku. Omówienie najnowszych danych dotyczących inflacji opublikowano na stronie internetowej Belgijskiego Urzędu Statystycznego Statbel.

Także inflacja obliczana według metody stosowanej przez Statbel była w marcu niższa niż miesiąc wcześniej. Wyniosła ona w trzecim miesiącu tego roku 2,9%. W lutym było to jeszcze prawie 3,6% w skali roku.

Tempo wzrostu cen jest obecnie w Belgii dużo niższe niż w 2022 r., kiedy kraj ten - podobnie jak inne państwa Unii Europejskiej - zmagał się z tzw. kryzysem inflacyjnym.

Przypomnijmy, w szczytowym okresie tego kryzysu w Belgii, czyli w październiku 2022 r., inflacja obliczana przez Eurostat przekraczała tu 13% w skali roku! Później zaczęła spadać, a dokładnie rok później była nawet ujemna (deflacja na poziomie -1,7% w październiku 2023 r.).

Potem inflacja w Belgii znów zaczęła rosnąć, a od około roku oscyluje na poziomie od 3,6% do 5,4% w skali roku. W marcu 2025 r. była na poziomie najniższym od 12 miesięcy.

Niektóre grupy produktów jednak bardzo podrożały, także w minionym roku. Największy wzrost średnich cen odnotowano w kategorii wyroby tytoniowe i alkohol. W marcu 2025 r. średni poziom cen w tej kategorii produktów był o prawie 16% wyższy niż rok wcześniej.

Spory wzrost cen odnotowano także w kategorii zakwaterowanie, woda i energia. Średni poziom cen był w tej kategorii w marcu 2025 r. o prawie 9% wyższy niż rok wcześniej. Z kolei ceny w hotelach i lokalach gastronomicznych zwiększyły się w ciągu 12 miesięcy o niespełna 5%.

Są też rzeczy, które obecnie kosztują średnio mniej niż rok temu. Największy spadek cen miał miejsce w kategorii ubrania i obuwie. Za buty i ubrania płacono w Belgii w marcu tego roku średnio o 3,3% mniej niż rok wcześniej.

W sektorze usług telekomunikacyjnych spadek cen w skali roku wyniósł 1,2%, a w przypadku transportu (np. transportu publicznego) było to 0,8% - wynika z danych udostępnionych na stronie internetowej urzędu Statbel.

Jeśli chodzi o zmiany cen żywności, to sytuacja od początku tego roku jest stabilna. W styczniu, lutym i marcu wzrost cen produktów spożywczych utrzymywał się w Belgii na poziomie 2,4% w skali roku.

Na tle państw sąsiedzkich inflacja w Belgii wciąż jest relatywnie wysoka. Na przykład we Francji w marcu tego roku wskaźnik inflacji wynosił jedynie 0,9%. W Niemczech było to 2,3%, a w Holandii 3,4%.

14.04.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Tydzień zakończony Wielkanocą określa się w języku niderlandzkim jako de Goede Week lub po prostu Paasweek.

Sama Wielkanoc to w języku niderlandzkim Pasen. Niedziela Wielkanocna to Eerste Paasdag (pierwszy dzień Świąt Wielkanocnych), a Poniedziałek Wielkanocny to Tweede Paasdag. Te dwa dni określa się też słowem Paasdagen.

Wielki Tydzień to Goede Week. Jest to określenie o charakterze religijnym, liturgicznym, oficjalnym. Z kolei wyrażenie Paasweek ma bardziej świecki, potoczny charakter i dosłownie można by je przetłumaczyć jako „tydzień wielkanocny”.

Kalendarzowo oba te tygodnie w pełni (lub w dużym stopniu) na siebie się nakładają. Wielki Tydzień (Goede Week) trwa od Niedzieli Palmowej do Wielkiej Soboty (Stille Zaterdag) lub Niedzieli Wielkanocnej (Eerste Paasdag).

Jeśli ktoś mówi o Paasweek, to przeważnie ma na myśli właśnie ten okres, czyli „tydzień przed Wielkanocą” (łącznie z samą Wielkanocą lub bez niej). W zależności od kontekstu, Paasweek może jednak też obejmować np. okres szkolnych ferii wielkanocnych czy np. jedynie czas od Wielkiego Piątku do Poniedziałku Wielkanocnego.

Mówiąc prościej: Paasweek to ogólne określenie „okresu tuż przed Wielkanocą” (a czasem i trochę po), nawet niekoniecznie trwającego dokładnie tydzień. Wymowę wyrażenia Paasweek usłyszymy między innymi TUTAJ, a wyrażenie de Goede Week TUTAJ.

W liturgicznym, chrześcijańskim kalendarzu, kluczowym okresem Wielkiego Tygodnia jest Triduum Paschalne (Triduum Sacrum), trwające od Wielkiego Czwartku (w niderlandzkim Witte Donderdag, a więc dosłownie Biały Czwartek) do Niedzieli Wielkanocnej.

W Wielki Czwartek chrześcijanie wspominają Ostatnią Wieczerzę (Laatste Avondmaal), a w Wielki Piątek (Goede Vrijdag, czyli dosłownie Dobry Piątek) - ukrzyżowanie (kruisiging) Jezusa Chrystusa.

Wielka Sobota to w niderlandzkim Stille Zaterdag, czyli dosłownie Cicha Sobota. Nazwa się bierze z tego, że to dzień oczekiwania na zmartwychwstanie (herrijzenis, verrijzenis albo opstanding) Jezusa. Wielkanoc to, jak już wspomniano, Pasen.

Więcej słów dnia

14.04.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W niedzielę w miejscowości Wijnegem (prowincja Antwerpia) doszło do tragicznego wypadku z udziałem samochodu ciężarowego. Życie dwuletniej dziewczynki jest zagrożone.

Do wypadku doszło około godziny 18:00, poinformował flamandzki portal vrt.be. Samochód ciężarowy jechał z Wijnegen na wschód, w kierunku gminy Schilde. W pewnym momencie kierowca stracił panowanie nad pojazdem.

Ciężarówka zjechała na pas zieleni między jezdniami. Pojazd uderzył tutaj w słup oświetleniowy, a następnie w drzewo. Siła uderzenia była tak wielka, że pojazd zatrzymał się odwrócony dopiero na przeciwległym pasie ruchu. Odłamki ciężarówki uderzyły w inny samochód, ale żadna z osób jadących tym samochodem nie ucierpiała.

Jak się okazało, ciężarówką jechał nie tylko kierowca, ale także jego dwuletnia córeczka. Kierowca odniósł tylko lekkie obrażenia, czytamy na stronie internetowej vrt.be. Dużo bardziej ucierpiało dziecko. Media informują, że dwulatkę przewieziono do szpitala „w stanie krytycznym”.

Po przeprowadzeniu kontroli, okazało się, że kierowca był pod wpływem alkoholu. Mężczyzna został przesłuchany, a o jego ewentualnym aresztowaniu zdecyduje sąd.

14.04.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)