Podatek dochodowy i składki na ubezpieczenia społeczne są w Belgii wysokie. W efekcie wielu pracowników rozważa skrócenie sobie czasu pracy, bo i tak znaczną część dochodów „pożerają” podatki i składki.

Kto w Belgii dużo pracuje i dobrze zarabia, ten wpada do najwyższego progu podatkowego i widzi, że jego dochód brutto w przeliczeniu na zarobek netto bardzo maleje.

Sporo ludzi dochodzi więc do wniosku, że nie opłaca im się poświęcać na pracę dodatkowych godzin. Inni idą jeszcze krok dalej i rozważają skrócenie sobie tygodnia pracy.

Jak wynika z ankiety przeprowadzonej na zlecenie firmy Partena Professional, aż 18,5% pracowników w Belgii rozważa „skrócenie czasu pracy, bo im się nie opłaca tyle pracować”. Dotyczy to w większym stopniu mężczyzn (20%) niż kobiet (17%), poinformował flamandzki dziennik „Het Laatste Nieuws”.

Także staż pracy i wielkość firmy mają znaczenie. To młodsi pracownicy, którzy dopiero rozpoczęli karierę zawodową częściej (22%) rozważają skrócenie swojego tygodnia pracy niż np. pracownicy z ponad 20-letnim doświadczeniem zawodowym (15%). Taki krok częściej rozważają ludzie pracujący w małych firmach (22%) niż pracownicy wielkich przedsiębiorstw (15%).

16.10.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

To często używane słowo w języku niderlandzkim. Czasownik „bewaren” możemy przetłumaczyć na język polski jako przechowywać, zachowywać, trzymać (np. coś w czymś lub w jakimś miejscu).

Słowo bewaren może być użyte dosłownie i przenośnie. Przykładem dosłownego użycia jest np. wyrażenie „het eten in de koelkast bewaren” (przechowywać jedzenie w lodówce).

Bewaren ma bardziej przenośne znaczenie w wyrażeniach takich jak „herinneringen bewaren” (zachowywać wspomnienia), „een geheim bewaren” (zachować tajemnicę), „je geduld bewaren” (zachować cierpliwość) albo „de orde bewaren” (utrzymywać porządek, dbać o spokój).

Dobrze coś przechowywać to „iets goed bewaren”, a zachowywać coś na później to „iets voor later bewaren”. Powiedzenie „wie wat bewaart, heeft wat” dosłownie oznacza, że „kto coś zachowa, ten coś ma”, a pośrednio mówi nam, że zawsze warto zachować coś na później.

Miejsce, w którym się coś przechowuje (np. magazyn) to bewaarplaats. Niektóre dokumenty lub dane objęte są bewaarplicht, czyli obowiązkiem przechowywania. Okres przechowywania (np. takich dokumentów) to bewaartermijn.

Wymowę słowa bewaren usłyszymy TUTAJ.

Więcej słów dnia

18.10.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Pracownicy „bardzo zadowoleni” lub „bardzo niezadowoleni” z zarobków są w Belgii w mniejszości. Większość zatrudnionych jest z wynagrodzenia „dosyć zadowolona”…

To jeden z wniosków ankiety przeprowadzonej przez firmę HR Partena Professional. Omówienie wyników tego badania opublikowano między innymi na stronie internetowej flamandzkiego dziennika „Het Laatste Nieuws”.

Belgijscy pracownicy poproszeni o ocenę wysokości otrzymywanego wynagrodzenia najczęściej wybierali odpowiedź „jestem dosyć/raczej/w miarę zadowolony”. Takie „umiarkowane zadowolenie” z wysokości zarobków wyraziło 53% uczestników ankiety. W badaniu wzięło udział w sumie około 2 tys. ludzi pracujących w Belgii.

Ponad jedna czwarta (26%) belgijskich pracowników przyznaje jednak, że są „dosyć niezadowoleni” z tego, ile obecnie zarabiają. Pracownicy „bardzo niezadowoleni” z wysokości wynagrodzenia to już jednak dużo mniejsza grupa, obejmująca 5% wszystkich pracowników.

Jedynie około jedna szósta (16%) ludzi zatrudnionych w Belgii przyznaje, że jest „bardzo zadowolona” z wysokości swojego wynagrodzenia - poinformował dziennik „Het Laatste Nieuws”.

Ludzie bardzo zadowoleni lub bardzo niezadowoleni z wysokości płac stanowią zatem w Belgii łącznie około jedną piątą wszystkich pracowników. Pozostałe cztery piąte to „ludzie środka” pod tym względem, a zatem pracownicy w umiarkowanym stopniu zadowoleni lub niezadowoleni ze swoich płac.

19.10.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W ubiegłym roku we Flandrii, a więc w północnej, niderlandzkojęzycznej części Belgii, zebrano łącznie prawie 3 mln ton odpadów komunalnych.

To więcej niż rok wcześniej, ale mniej niż dekadę wcześniej - wynika z danych udostępnionych na stronie internetowej Flamandzkiego Urzędu Statystycznego Statistiek Vlaanderen.

Około 71% odpadów komunalnych zebranych w ubiegłym roku we Flandrii stanowiły śmieci segregowane (czyli np. papier, szkło, metale i tworzywa sztuczne oraz bioodpady). Resztę stanowiły tzw. odpady zmieszane.

W przeliczeniu na jednego mieszkańca Flandrii zebrano w 2024 r. około 433 kg śmieci, z czego 126 kg stanowiły odpady zmieszane. W sumie odpadów zmieszanych zebrano w 2024 r. 860 tys. ton, a odpadów segregowanych - około 2,11 mln ton.

Jak wynika z danych Statistiek Vlaanderen, w ubiegłym roku odzyskano około 65% całkowitej ilości odpadów komunalnych: 42% zostało poddane recyklingowi, a 23% skompostowano lub poddano fermentacji. Około jedna trzecia wszystkich zebranych odpadów komunalnych została jednak spalona.

W 2013 r. na jednego mieszkańca Flandrii przypadało jeszcze 522 kg odpadów komunalnych. W ciągu 11 lat liczba ta zmniejszyła się aż o 89 kg na mieszkańca, do wspomnianych już 433 kg śmieci na mieszkańca w 2024 r.

15.10.2025 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)