Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Spożywamy więcej nabiału
Belgia: „Budowa linii metra nr 3 potrwa dłużej”
Bruksela na 34. miejscu wśród „najlepszych miast na świecie”
Belgia: Iggy Pop i Sex Pistols wśród gwiazd Lokerse Feesten!
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (poniedziałek 9 czerwiec 2025, www.PRACA.BE)
Belgia: 1 na 10 osób przyznaje się do wzięcia chorobowego bez ważnego powodu
Polska: Polacy nie chcą mieć dzieci? Jeden z powodów: zarobione kobiety
Belgia: Młodzi ludzie z przewlekłymi chorobami narażeni na liczne ograniczenia
Belgia: Coraz częściej cierpimy na długotrwałą depresję i wypalenie zawodowe
Niemcy: 20% kobiet doświadczyło przemocy seksualnej w dzieciństwie
Redakcja

Redakcja

Website URL:

Belgia: Pogoda na pierwszą połowę tygodnia

Dziś rano (13 listopada) wystąpi dość aktywna strefa opadów deszczu. Po południu na wybrzeżu pojawią się przejaśnienia i przestanie padać. Szanse na opady deszczu będą dość ograniczone w drugiej połowie dnia. Temperatura będzie bardzo łagodna jak na tę porę roku i wyniesie od 11 stopni Celsjusza w Ardenach Wysokich, do 15 lub 16 stopni w innych regionach. Wiał będzie umiarkowany lub silny wiatr, w porywach sięgający prędkości do 70-80 km/h.

Wtorek (14 listopada) będzie zmienny, z większymi opadami deszczu lub przelotnymi opadami z zachodu i południowego zachodu. Nie można wykluczyć burz, zwłaszcza w regionach nadmorskich. Maksymalna temperatura w Ardenach wyniesie 9 stopni Celsjusza, zaś w innych miejscach – do 13 stopni. Wiał będzie umiarkowany lub dość silny wiatr, zwłaszcza nad morzem.

W środę (15 listopada) będzie pochmurno. Nadal możliwe są przelotne opady deszczu (szczególnie w Ardenach), ale w wielu miejscach utrzyma się sucha pogoda. Maksymalna temperatura wyniesie od 6 stopni Celsjusza w Ardenach, do 11 stopni w dolnej i środkowej Belgii. Wiał będzie umiarkowany wiatr, który przybierze na sile regionach nadmorskich.

13.11.2023 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

  • Published in Pogoda
  • 0

Belgia: Uczniowie się radykalizują. Motywacja często religijna

W belgijskich szkołach narasta polaryzacja, a coraz więcej uczniów się radykalizuje - alarmują dyrekcje placówek oświatowych.

Do flamandzkich organizacji oświatowych zgłaszanych jest coraz więcej niepokojących incydentów, wskazujących na polaryzację i radykalizację w szkołach. Flamandzki dziennik „De Tijd” wymienił szereg tego typu zachowań.

„Chłopcy, którzy nie akceptują kobiet-nauczycielek lub dokonują rytualnego mycia stóp w umywalkach. Dziewczyny, które z dnia na dzień zaczynają całkowicie zakrywać twarz. Uczniowie, którzy nie chcą uczestniczyć w wycieczkach szkolnych, bo nie będą się mogli wystarczająco często modlić” - wylicza Sarah Lamote w „De Tijd”.

Do tego rodzaju sytuacji dochodzi najczęściej w szkołach w wielkich miastach. Uczęszcza do nich wielu uczniów z muzułmańskich rodzin i to często radykalna interpretacja islamu leży u podstaw niepokojących zachowań uczniów.

Radykalizacja miewa też i inne źródła. Także w katolickich szkołach uczniowie coraz częściej wyrażają ultrakonserwatywne poglądy lub zachowują się w niepokojący sposób.

Co ciekawe, zarówno radykalnie islamscy uczniowie, jak i ci ultrakonserwatywni, często kierują swoją niechęć wobec tych samych grup. Radykałów z obu stron łączy np. niechęć do społeczności LGBT, lekceważenie praw kobiet, myślenie antysystemowe, a ostatnio także antysemityzm.

Ben Weyts, minister edukacji we flamandzkim rządzie regionalnym, zapowiedział niedawno, że przeprowadzi z dyrekcjami szkół konsultacje na temat walki z narastającą polaryzacją i radykalizacją uczniów. Weyts chce, by dyrekcje szkół miały więcej narzędzi do karania uczniów, odmawiających np. udziału w niektórych zajęciach lub aktywnościach szkolnych.

13.11.2023 Niedziela.BE // foto: stuetki reprezentujące religie // fot. Kamana - Wish, Nepal / shutterstock.com

(łk)

  • Published in Belgia
  • 0

Słowo dnia: Gezondheid

To jedna z najważniejszych spraw w życiu: gezondheid, czyli zdrowie.

Samo słowo gezond oznacza w niderlandzkim zdrowy. Ktoś może być zdrowy jak ryba (gezond als een vis), ktoś inny lubi zdrową żywność (gezond eten), ale ktoś jeszcze inny może mieć niezdrowy tryb życia (ongezonde leefstijl).

Od słowa gezond można utworzyć rzeczownik gezondheid, czyli zdrowie. Een zwakke gezondheid to słabe zdrowie, a een goede gezondheid to dobre zdrowie.

Een toonbeeld van gezondheid to wręcz okaz zdrowia, a ijzersterke gezondheid to końskie zdrowie (dosłownie: zdrowie silne jak żelazo). W minionych latach w Belgii coraz większą uwagę przykłada się do zdrowia psychicznego (geestelijke gezondheid).

System opieki medycznej (służba zdrowia) to w niderlandzkim gezondheidszorg, a psychologiczna i psychiatryczna opieka medyczna to geestelijke gezondheidszorg. Czyjś stan zdrowia to gezondheidstoestand. Medycyna to w niderlandzkim z kolei geneeskunde (od słów genezen, czyli leczyć oraz kunde, czyli wiedza).

- Gezondheid! - powiemy, kiedy ktoś kichnie („na zdrowie!”). Można też wypić za czyjeś zdrowie (op iemands gezondheid drinken).

Obecnie wiele spraw związanych z opieką medyczną można załatwić online. W Belgii służy do tego między innymi platforma internetowa Mijngezondheid.belgie.be.

Więcej słów dnia: TUTAJ


13.11.2023 Niedziela.BE // fot. Mix and Match Studio, USA / shutterstock.com

(łk)

Polska. Pogoda: Jakiej zimy możemy się spodziewać? Prognoza IMGW

Czy tej zimy spadnie śnieg? To pytanie zadaje sobie wiele, głównie młodych osób. Żeby zaspokoić naszą ciekawość, swoją odpowiedź przygotowało IMGW.

Prognoza pogody obejmuje okres od grudnia 2023 do marca 2024 roku, a więc całą zimę. A stoi za tym Centrum Modelowania Meteorologicznego Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej (IMGE).

A zatem – jakiej pogody możemy spodziewać się tej zimy?

Grudzień 2023

W grudniu prognozowana temperatura w całej Polsce będzie się mieściła w normie wieloletniej z lat 1991-2020, chociaż – według prognostyków – będzie nieznacznie wyższa niż pomiary z minionego 30-lecia.

Suma opadów atmosferycznych w całej Polsce powinna być powyżej normy wieloletniej (lata 1991-2020).

Szczegółowe dane dla poszczególnych miesięcy znajdują się w tabelach.

Styczeń 2024

Również w styczniu według prognoz temperatura będzie mieściła się w normy wieloletniej. Może być jednak nieznacznie cieplej niż w latach 1991-2020.
Suma opadów atmosferycznych powinna być powyżej normy wieloletniej.

Luty 2024

Również w lutym – chociaż generalnie temperatura będzie się mieściła w normie wieloletniej (lata 1991-2020) – to jednak możemy się spodziewać trochę wyższych temperatur.
Suma opadów atmosferycznych powinna być powyżej normy wieloletniej.

Marzec 2024

W całej Polsce zarówno średnia miesięczna temperatura powietrza, jak i miesięczna suma opadów atmosferycznych – według prognozy IMGW – najprawdopodobniej będą powyżej normy wieloletniej z lat 1991-2020

Ważne zastrzeżenie

Centrum Modelowania Meteorologicznego IMGW, które przygotowało tę długoterminową prognozę pogody, zastrzega – jak czytamy na stronie imgw.pl – że jest ona obarczona dużą niepewnością i że prognozy mogą się od siebie różnić?
IMGW dodaje jeszcze, że „prognoza jest orientacyjna” i „ma charakter eksperymentalny”.

18.11.2023 Niedziela.BE // źródło: News4Media // fot. iStock

(sl)

  • Published in Pogoda
  • 0
Subscribe to this RSS feed