W czasie długich weekendów w listopadzie pociągi będę przeważnie omijały stację Bruxelles-Midi. Firma zarządzająca infrastrukturą kolejową przeprowadzi w tym czasie renowację systemu sygnalizacji.

Od czwartku 31. października do niedzieli 3. listopada, a także od piątku 8. listopada do poniedziałku 11. listopada, większość pociągów będzie omijać stację Brussels-Midi.

Jeśli chodzi o trasę Antwerpia-Bruxelles-Midi, będą kursowały dwa pociągi IC na godzinę w obydwie strony, wszystkie zatrzymają się na trzech największych brukselskich dworcach. Z kolei pociągi na trasie Antwerpia-Charleroi będą kończyły kurs na stacji Bruksela Północ. Pociągi IC kursujące pomiędzy Ostendą oraz Eupen, a także te pomiędzy Blankenberge oraz Genk, pominą trzy największe stacje w Brukseli i zostaną przekierowane na Denderleeuw oraz Schaerbeek.

Pociągi jadące na lotnisko w Zaventem będą nadal działać, ale ich pojemność zostanie zredukowana. W obydwa weekendy pomiędzy Hal oraz Brukselą nie będą kursowały żadne pociągi, jednakże przedsiębiorstwo NMBS/SNCB zapewni komunikację zastępczą.

Możliwe, że prace remontowe będą miały wpływ również na międzynarodowe pociągi jeżdżące pomiędzy Belgią, a Francją oraz Wielką Brytanią.

01.11.2019 Niedziela.BE

(kk)

Brak opłat, dostępność i szybkość – to główne przyczyny tego, że młodzi Belgowie decydują na nielegalne ściąganie z sieci ulubionych gier, filmów, seriali czy utworów muzycznych.

W ubiegłym roku 31% mieszkańców Belgii w wieku od 15 do 24 lat przyznało, że zdarzało im się nielegalnie ściągać pliki z Internetu – wynika z ankiety EUIPO, europejskiej organizacji zajmującej się ochroną własności intelektualnej.

To więcej niż średnia dla całej Unii Europejskiej, wynosząca w 2018 roku 21%. Wśród 28 państw UE Belgia zajmuje 7. miejsce w rankingu krajów z najwyższym odsetkiem młodych ludzi, ściągających nielegalnie dane z Internetu – poinformował flamandzki dziennik „Het Laatste Nieuws”.

W ankiecie przeprowadzonej przez EUIPO wzięło udział ponad 23,5 tys. młodych ludzi ze wszystkich państw UE, w tym około 1 tys. mieszkańców Belgii.

Najczęściej na nielegalne ściąganie z sieci decydują się młodzi mieszkańcy Litwy, Estonii, Grecji, Portugalii, Cypru i Łotwy.

Odsetek młodzieży, nielegalnie ściągającej z sieci dane spada. Eksperci tłumaczą to m.in. rosnącą popularnością płatnych platform takich jak Netflix czy Spotify oraz większą świadomością zagrożeń związanych z takim procederem (np. niebezpieczeństwo ściągnięcia wirusów), opisuje „Het Laatste Nieuws”. W Belgii odsetek ten zmniejszył się jednak tylko w niewielkim stopniu.

31.10.2019 Niedziela.BE

(łk)

Brukselskie Dni Chopina to koncerty wybitnych muzyków w repertuarze Fryderyka Chopina. Koncerty rozłożone są w czasie, odbywają się przez pół roku. W listopadzie będzie można posłuchać wszystkie sonety Fryderyka Chopina w wykonaniu Alexander Kobrina, utalentowanego i wielokrotnie nagradzanego rosyjskiego pianisty.

[NED] De Brussels Chopin Days 2019-2020 belooft beter te worden dan ooit tevoren: vijf Chopin-recitals worden gegeven door vijf van de meest veelbelovende jonge talenten van hun generatie: Anna Fedorova (met de Complete Ballades), Alexander Kobrin (met de Complete Sonates) ), Zlata Chochieva (met de Complete Etudes), Alessandro Deljavan (met de Complete Impromptus & Complete Scherzi) en Severin von Eckardstein (Polonaise-Fantasy, Nocturnes en meer) Locatie van het festival is de Hal van het Conservatorium van Brussel.

[ENG] The Brussels Chopin Days 2019-2020 promesses to be better than ever before: five Chopin-recitals will be given by five of the most promising young talents of their generation: Anna Fedorova (with the Complete Ballades), Alexander Kobrin (with the Complete Sonatas), Zlata Chochieva (with the Complete Etudes), Alessandro Deljavan (with the Complete Impromptus & Complete Scherzi), and Severin von Eckardstein (Polonaise-Fantasy, Nocturnes and more) Location of the festival is the Hall of the Conservatory of Brussels.

Co? Brukselskie dni Chopina: Sonaty Chopina gra Alexander Kobrin
Gdzie? Koninklijk Conservatorium Brussel, Regentschapstraat 30, 1000 Bruksela, België / Belgia
Kiedy? Piątek, 8 listopada 2019 o 20:00 – 22:30

Bilety: 25 euro (dorośli), 18 euro (studenci i młodzież do 18 roku życia)

Rezerwacja biletów tylko mailowo: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Organizator: Brussels Chopin Days

Dodatkowe informacje: TUTAJ.

Polecamy!

BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.

Niedziela.BE, opublikowane w portalu 31.10.2019

(al)

Wieczorne zwiedzanie Parlamentu Europejskiego w czasie Nocy Muzeów.

Czas otwarcia wydłużony do 22:00.

W programie zwiedzanie z przewodnikiem (w trzech językach: francuskim, niemieckim i angielskim), okazja do obejrzenia wystawy czasowej "Za berlińskim murem", o 17:00 koncert jazzowy niemieckiego muzyka Conny Schneidera, warsztaty i atrakcje dla dzieci.

[NED] Het Europees Parlement is tot laat geopend tijdens de Nocturnes van de Brusselse Musea op 7 november. Neem deel aan deze speciale nacht en bezoek het Parlamentarium en het Huis van de Europese Geschiedenis, beide geopend tot 22.00 uur. De verlengde openingstijden geven je de kans het Europees Parlement eens goed te verkennen. In het Huis van de Europese Geschiedenis is te zien wat er gebeurt als opstandige jongeren in aanraking komen met mode. Tegelijkertijd zal in het Parlamentarium de nieuwe tentoonstelling over de Stasi worden geopend. Alle activiteiten zijn gratis en een reservering is niet vereist.

Co? Wieczorne zwiedzanie Parlamentu Europejskiego w czasie Nocy Muzeów
Gdzie? Esplanade Solidarność 1980, Luxemburgplein 100, Bruksela, België / Belgia
Kiedy? Czwartek 7 listopada 2019

Dodatkowe informacje: TUTAJ.

Polecamy!

BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.

Niedziela.BE, opublikowane w portalu 31.10.2019

(al)