Tragedia w Antwerpii. 42-letni mężczyzna zamordował tam ciężarną 39-letnią żonę, a następnie próbował popełnić samobójstwo. Świadkiem tych strasznych zdarzeń był syn tej pary.

- Tatuś dźgnął mamę, a ona ma dziecko w brzuchu - słowa 10-latka, który w niedzielę rano zadzwonił na policję, cytuje flamandzki dziennik „Het Laatste Nieuws”.

Mimo traumatycznych doświadczeń chłopiec nie tylko był w stanie zadzwonić na policję, ale i podał dokładny adres. Do tragedii doszło w mieszkaniu przy ulicy Te Boelaarlei w dzielnicy Borgerhout.

Kiedy na miejscu pojawili się policjanci, niestety okazało się, że 10-latek mówił prawdę. 39-letnia ciężarna kobieta już nie żyła, a jej mąż był ciężko ranny. Jego stan oceniono jako zagrażający życiu i przewieziono go do szpitala.

Na podstawie zeznań syna oraz innych dowodów śledczy zakładają, że 42-latek najpierw zamordował żonę, a następnie próbował sobie odebrać życie.

Nie przekazano informacji o tym, w którym miesiącu ciąży była ofiara i czy udało się uratować płód. Według „Het Laatste Nieuws” jest to jednak mało prawdopodobne. Jeśli 42-latek przeżyje, usłyszy zatem nie tylko zarzut morderstwa żony, ale także (pośrednio) swego nienarodzonego dziecka - informują belgijskie media.

21.05.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W 2022 r. w Belgii około 23,9 tys. ludzi było zatrudnionych jako dziennikarze, autorzy (książek i innych tekstów) oaz lingwiści. To więcej niż pięć lat wcześniej.

Jak wynika z danych opublikowanych przez unijne biuro statystyczne Eurostat, w 2017 r. z uprawiania wyżej wymienionych zawodów żyło jeszcze tylko 20,8 tys. mieszkańców Belgii.

Również w Polsce przybyło dziennikarzy, autorów i lingwistów. W 2017 r. w takim charakterze zatrudnionych było niespełna 54 tys. mieszkańców Polski, a w 2022 r. już ponad 59 tys.

W całej Unii Europejskiej w 2022 r. zawód dziennikarza, autora lub lingwisty uprawiało prawie 892 tys. ludzi. To o 9% więcej niż pięć lat wcześniej, kiedy w UE z dziennikarstwa, pisania i nauki o języku żyło jeszcze niespełna 817 tys. ludzi.

Zdecydowanie najwięcej dziennikarzy, autorów i językoznawców jest w Niemczech. W 2022 r. było ich tu aż 228 tys. To ponad dwa razy więcej niż we Francji (107 tys). W Hiszpanii w tych zawodach pracowało 80 tys. ludzi, w Holandii 77 tys., a we Włoszech 67 tys.

14.05.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

We flamandzkiej gminie Knokke-Heist mediana cen mieszkań wyniosła w ubiegłym roku aż 555 tys. euro. To zdecydowanie najwięcej w całej Belgii.

Mediana cen dzieli wszystkie mieszkania w danym mieście lub regionie na dwie równe części. W tym przypadku oznacza to, że połowa mieszkań sprzedanych w 2023 r. w Knokke-Heist kosztowała więcej niż 555 tys. euro, a połowa mniej niż ta kwota.

Knokke-Heist to swego rodzaju „belgijski Sopot” - czyli jeden z najpopularniejszych kurortów kraju, z wieloma apartamentami i znany z wysokich cen. Knokke-Heist leży w prowincji Flandria Zachodnia i liczy około 33 tys. mieszkańców.

W skali całej Belgii mediana cen mieszkań wyniosła w 2023 r. około 239 tys. euro, poinformował Belgijski Urząd Statystyczny Statbel. Dane te dotyczą tylko mieszkań i nie uwzględniają cen domów, zarówno tych wolnostojących, jak i w zabudowie szeregowej i bliźniaczej.

Drugie miejsce na liście gmin z najwyższą medianą cen mieszkań w 2023 r. zajęło La Hulpe. To niewielka miejscowość (około 7,5 tys. mieszkańców) w prowincji Brabancja Walońska, położona na południe od Regionu Stołecznego Brukseli. W ubiegłym roku mediana cen mieszkań w La Hulpe wyniosła 393 tys. euro.

W Regionie Stołecznym Brukseli mieszkania są najdroższe w gminie Woluwe-Saint-Pierre (Sint-Pieters-Woluwe). Mediana cen mieszkań wyniosła tutaj w 2023 r. około 393 tys. euro.

14.05.2024 Niedziela.BE // fot. VanderWolf Images / Shutterstock.com

(łk)

Wyrażenie „ga zitten” oznacza w języku niderlandzkim „usiądź”. Można też powiedzieć na przykład „ga even zitten”, „ga maar zitten”, itp.

W tym kontekście słowa even i maar nie niosą żadnego dodatkowego znaczenia i jedynie łagodzą przekaz. Wyrażenia „ga even zitten”, „ga maar zitten” czy nawet „ga maar even zitten” również oznaczają „usiądź”, ale dzięki nim wyrażenie to brzmi bardziej jak prośba, a nie rozkaz.

Polecenie „ga zitten” można też „ugrzecznić” w inny sposób, np. dodając „alsjeblieft” (proszę) lub „alstublieft” (grzecznościowa forma „proszę”). Słowa te dodajemy przed tym wyrażeniem, po nim lub w środku. Powiemy więc „ga alsjeblieft zitten”, „alstublieft, ga zitten” czy „ga zitten, alsjeblieft”.

Z drugiej strony wyrażenia „nou eens” i „toch” pozwalają na wzmocnienie rozkazującego charakteru „ga zitten” (oraz innych wyrażeń w trybie rozkazującym).

Jeśli powiemy zatem „ga nou eens zitten!”, w dodatku z intonacją wyrażającą złość lub zniecierpliwienie, to zabrzmi to jak „siadajże!”, „no usiądźże w końcu!” itp. Podobnie „ga toch zitten” ma w sobie pewien ładunek zniecierpliwienia i brzmi jak „no siadaj”, „usiądź jednak sobie” itp.

Więcej słów dnia

13.05.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)