Belgia: Karnawał w Aalst zostanie usunięty z listy światowego dziedzictwa UNESCO

Burmistrz Aalst, Christoph D’Haese (N-VA), podjął inicjatywę usunięcia karnawału odbywającego się w jego mieście z listy światowego dziedzictwa UNESCO. Poinformował o tym w oświadczeniach prasowych przesłanych do stacji TV Oost Nieuws oraz VTM NEWS. Jego zdaniem impreza i tak zostałaby usunięta z listy.

Miasto podjęło taką decyzję po fali ubiegłorocznych oskarżeń dotyczących portretowania obraźliwych, stereotypowych wizerunków Żydów. Władze Aalst są i tak przekonane, że impreza zostanie w połowie grudnia usunięta z listy UNESCO, dlatego też burmistrz postanowił sam zająć się sprawą. Wcześniej toczyły się dyskusje na temat formuły karnawału. D’Haese pojechał w tej sprawie do Paryża, do siedziby UNESCO, ale nie udało się dojść do kompromisu.

Po ubiegłorocznym pochodzie wybuchł skandal, ponieważ niektórzy widzowie parady karnawałowej w Aalst dopatrzyli się antysemickich przedstawień ortodoksyjnych Żydów. Kilka osób uznało, że przypominały one te, które w latach 30. rozpowszechniali hitlerowcy. Jeden z oburzonych widzów przekazał wówczas, że przedstawienie ortodoksyjnych Żydów w czasie parady „przypomina wizerunki publikowane w propagandowych, nazistowskich ulotkach oraz publikacjach z lat 30., takich jak np. Der Stürmer”. Zdaniem innych widzów sugerowano, że Żydzi z karykaturalnymi twarzami „pilnują skrzyni pełnej złota”. W innym miejscu parady pojawiły się stroje przypominające te noszone przez członków rasistowskiej organizacji, Ku Klux Klan. Przekazano później, że nie było to nawiązanie do amerykańskiego ugrupowania, a do tradycyjnych katolickich strojów noszonych w czasie procesji katolickich w Belgii, Hiszpanii oraz we Włoszech (i rzeczywiście, zwłaszcza na południu Europy, takie stroje wciąż noszone są w czasie katolickich procesji). Wizerunki Żydów, które wywołały takie zamieszanie, można zobaczyć: TUTAJ.

Parada karnawałowa w Aalst została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 2010 roku. Początki wydarzenia sięgają czasów średniowiecza, jednakże rada miasta rozpoczęła oficjalne liczenie obchodów karnawału w 1923 roku. Prawdopodobnie lista z 2019 roku będzie ostatnią dla imprezy z Aalst.

„Władze Aalst są przekonane, że karnawał i tak zostałby usunięty z listy UNESCO, my zaś nie godzimy się na cenzurę” - przekazał burmistrz miasta. „Nasi mieszkańcy cierpieli z powodu groteskowych oskarżeń. Nie jesteśmy ani antysemitami ani rasistami. Wszyscy, którzy twierdzą inaczej, kłamią. Aalst pozostanie stolicą żartu i satyry” - przekazał D’Haese w oświadczeniach prasowych przesłanych do stacji zesłanych do TV Oost Nieuws oraz VTM NEWS.

04.12.2019 Niedziela.BE

(kk)