Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Polska: Speedweek na drogach Policjanci zmierzą nie tylko prędkość
Belgia: 18-latek ranny w strzelaninie w Anderlechcie
Polska: Kontrolerzy pukają do drzwi. Sprawdzają mieszkania po remontach. Kary są wysokie
Belgijskie wojsko zrzuciło pomoc humanitarną w Strefie Gazy
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (wtorek, 5 sierpnia 2025, www.PRACA.BE)
Chłopiec z Brukseli zaginął na morzu u wybrzeży Francji
Słowo dnia: Permis de conduire / Rijbewijs
Polska: Kasjer w sklepie pyta cię o numer telefonu? Uważaj
Temat dnia: Belgia ogranicza dostęp do schronisk dla azylantów
Polska: Zapłacą więcej za mieszkanie komunalne. Liczą się dochody
Redakcja

Redakcja

Belgia, Bruksela: Każdego dnia obserwuje nas 1365 kamer

W ciągu ostatnich pięciu lat liczba kamer rozmieszczonych na terenie Brukseli diametralnie wzrosła. Władze miasta mają nadzieje, że zwiększenie kontroli uspokoi turystów i poprawi wizerunek miasta.

Dziś obserwuje nas 1365 urządzeń rozmieszczonych na ulicach centrum i w biedniejszych dzielnicach miasta oraz 1800 kamer zainstalowanych przez przedsiębiorstwo transportu publicznego STIB. Rozmieszczenie monitoringu jest jednak bardzo nierównomierne.

Podczas, gdy w centrum miasta jest aż 217 kamer, dzielnice takie jak Auderghem i Watermael-Boitsfort nie mają ani jednego urządzenia monitorującego. W Molenbeek zainstalowano 75, a w Schaerbeek 59 kamer. Wyjątkowo uważnie obserwowane jest Matongé, Saint-Josse i Anneessens.

W przyszłości policja planuje zamontować 180 dodatkowych aparatów.


10.11.2016 MŚ Niedziela.BE

  • Published in Belgia
  • 0

Belgia: Oficjalna lista żłobków dostępna online

Władze Brukseli pracują nad stworzeniem strony internetowej, na której rodzice będą mogli dowiedzieć się, który ze zlokalizowanych w okolicy żłobków został oficjalnie zatwierdzony.

Inicjatywa stworzenia strony internetowej powstała po odkryciu, że w Brukseli działa kilka nielegalnych placówek. Na dostępnej w internecie liście znajdą się wszystkie oficjalne żłobki i przedszkola działające na terenie Brukseli. Przed zapisaniem dzieci do wybranej placówki, rodzice w łatwy sposób będą mogli sprawdzić, czy jest ona oficjalnie zarejestrowana i monitorowana.

Wszystkie żłobki, które chcą działać legalnie, muszą zostać oficjalnie zarejestrowane w Kind & Gezin lub w jego francuskojęzycznym odpowiedniku - ONE.

 

10.11.2016 MŚ Niedziela.BE

 

 

 

 

  • Published in Belgia
  • 0

„Nadchodzą mroczne czasy”. Belgia reaguje na zwycięstwo Trumpa

- Okropne: zdaje się, że Stany Zjednoczone postawiły na katastrofalną przygodę – skomentował zwycięstwo Donalda Trumpa w amerykańskich wyborach prezydenckich Rudy Demotte, polityk pełniący funkcję premiera francuskojęzycznej społeczności w Belgii.

Także wielu innych belgijskich polityków komentując zaskakujący wynik wyborów prezydenckich w USA nie przebierało w słowach. Dotyczy to szczególnie tych, którzy nie pełnią ważnych funkcji w rządzie federalnym i którzy pochodzą z południowej, bardziej lewicowej części kraju.

Katastrofa i mroczne czasy?

- Kiedy Marine Le Pen [liderka Frontu Narodowego, skrajnie prawicowej partii we Francji] gratuluje Trumpowi, to wszystko jasne. Nadchodzą mroczne czasy – napisał na Twitterze Paul Magnette, szef walońskiego rządu.

Z kolei Meyrem Almaci, liderka partii Zielonych (Groen) uważa, że zwycięstwo Trumpa oznacza złą wiadomość dla świata, gospodarki i klimatu, informuje dziennik „Het Laatste Nieuws”. – Nie ma sensu wyrzucać ludziom tego, że na niego zagłosowali – dodała jednak.

- To ich wybór i przyjmujemy go do wiadomości. Ale to bardzo niepokojące dla reszty świata i dla jedności narodu amerykańskiego. Ten niespodziewany wybór musi przebudzić europejskich polityków – skomentował Elio Di Rupo, były premier Belgii i obecnie przewodniczący walońskiej Partii Socjalistycznej.

– To, że populistyczna retoryka pełna nienawiści wygrywa z projektem, który chciał jednoczyć, pokazuje, że zbyt wielu Amerykanów czuje się porzuconych przez system ekonomiczny, który nie jest w stanie w sprawiedliwy sposób dzielić owoców globalizacji oraz wzrostu gospodarczego – powiedział były szef belgijskiego rządu.

Rząd zaniepokojony, ale ostrożny

Politycy, którzy mają dziś realny wpływ na politykę belgijskiego rządu, bardziej ważyli słowa.

Obecny premier Belgii, Charles Michel, pogratulował Trumpowi zwycięstwa i wyraził nadzieję, że będzie on otwarty na dialog. – Mam nadzieję, że Belgia i Stany Zjednoczone nadal będą bronić tych samych wartości, dotyczących wolności i tolerancji – powiedział szef belgijskiego rządu.

Wielu komentatorów obawia się, że po zwycięstwie Trumpa NATO, będące jednym z głównych gwarantów europejskiego bezpieczeństwa, zostanie osłabione. Dlatego premier Michel podkreślał, jak wielkie jest znaczenie USA dla bezpieczeństwa oraz stabilności w Europie i na świecie. – Mam nadzieję, że będzie pan wspierał europejski projekt i współuczestniczył w gwarantowaniu bezpieczeństwa ramach NATO – Michel zwrócił się do amerykańskiego prezydenta-elekta.

Didier Reynders, belgijski minister spraw zagranicznych, nawoływał do ostrożności. – Będziemy musieli bardzo uważnie obserwować decyzje nowego amerykańskiego prezydenta – powiedział.

Szef belgijskiej dyplomacji wskazał też na pewien być może pozytywny aspekt wyboru Trumpa. Według niego pojawiła się szansa, by Europa się wzmocniła, szczególnie jeśli chodzi o wypracowanie wspólnej polityki bezpieczeństwa i współpracę militarną. – Świat czeka teraz na mocniejszy głos Europy – uważa Reynders.

Skrajna prawica się cieszy

Trump ma w belgijskiej polityce także i zwolenników. – Vlaams Belang jest niezwykle szczęśliwy w związku z wyborem Donalda Trumpa na 45. prezydenta Stanów Zjednoczonych – powiedział cytowany przez dziennik „Gazet van Antwerpen” Tom Van Grieken, lider skrajnie prawicowej partii flamandzkich nacjonalistów, Vlaams Belang (dosłownie: Interes Flamandzki).

- Trump musiał się zmierzyć z wpływowymi liderami opinii, przeciwnikami politycznymi a nawet z dużą częścią establishmentu własnej Partii Republikańskiej – powiedział Van Grieken. Według niego wielką zasługą tego polityka jest rozpoczęcie debaty na tematy, których dotąd unikano. Jednym z nich jest sprzeciw wobec globalizacji, otwartych granic oraz „niekończących się wojen, które nikomu nie służą”.

- Trumpowi udało się zmobilizować wielkie masy i ponownie nawiązać kontakt ze społeczeństwem – dodał szef Vlaams Belang.

 

10.11.2016 ŁK Niedziela.BE

 

  • Published in Belgia
  • 0

List gratulacyjny od Andrzeja Dudy do Donalda Trumpa

Ekscelencjo,

Pragnę pogratulować Panu wygranych wyborów i życzyć wielu sukcesów w pełnieniu urzędu 45. Prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki.

Relacje łączące Rzeczpospolitą Polską i Stany Zjednoczone to wzór strategicznego partnerstwa zbudowanego na fundamencie wspólnych idei, których sedno stanowi wolność – wartość tak droga zarówno dla Polaków, Amerykanów, jak i dla mnie osobiście.

W ostatnich dziesięcioleciach nie tylko powołaliśmy do życia wiele inicjatyw mających na celu wzmocnienie łączących nas więzi, w tym konsultacje polityczne wysokiego szczebla w postaci Polsko-Amerykańskiego Dialogu Strategicznego, ale również znacząco rozszerzyliśmy naszą współpracę w kluczowych dziedzinach, takich jak bezpieczeństwo, obronność, handel i innowacje. 

Relacje polsko - amerykańskie stały się ważnym filarem stabilności europejskiej i transatlantyckiej.  Szczególnie cieszy nas to, że podczas tegorocznego Szczytu NATO w Warszawie, Stany Zjednoczone zdecydowały się zwiększyć swoją obecność militarną w Polsce, wzmacniając tym samym wschodnią flankę Sojuszu.

Wyrażamy szczerą nadzieję, że Pana przywództwo stworzy nowe możliwości dla naszej współpracy, na gruncie obopólnego zaangażowania.

I jeszcze uwaga natury osobistej: jestem wdzięczny za to, że podczas kampanii prezydenckiej, znalazł Pan czas na spotkanie z Polonią. Amerykanie polskiego pochodzenia docenili Pana pozytywne wypowiedzi na temat mojej ojczyzny oraz roli jaką odegrali nasi rodacy w historii Stanów Zjednoczonych.

Raz jeszcze pragnę Panu pogratulować i życzyć owocnej prezydentury. Oczekuję, że przeprowadzimy wiele wspólnych rozmów, zarówno w formacie dwustronnym, jak i na forum międzynarodowym.

Z wyrazami szacunku,
Andrzej Duda

 


President Duda’s letter to His Excellency Donald Trump

Your Excellency,

I would like to congratulate you on winning the race for the 45th President of the United States, and wish you a very successful term.

The relationship between the Republic of Poland and the United States is the shining example of a strategic partnership based on shared ideas, the core of which is the value of liberty, so dear to Poles, Americans and me personally.

In the last decades not only have we developed a number of initiatives in order to strengthen our ties, including high-level political consultations in the form of Polish-American Strategic Dialogue, but also significantly extended our cooperation in crucial areas, such as security, defense, trade and innovation.

The Polish-American relations have become an important pillar of the European and transatlantic stability. We are particularly pleased that during this year’s NATO Summit in Warsaw the U.S. decided to increase its military presence in Poland, thereby strengthening the Alliance’s Eastern flank. We sincerely hope that your leadership will open new opportunities for our cooperation based on mutual commitment.

On a more personal note, I am grateful that you found time to meet with the Polish community during your presidential campaign. Polish Americans appreciated your positive words about my country as well as the role that Americans of Polish descent played in the history of the United States.

I would like again to congratulate and wish you a fruitful presidency. I look forward to the numerous discussions we will have both in bilateral as well as broader international formats.

Yours Sincerely,
Andrzej Duda



09.11.2016 Niedziela.NL // źródło: Kancelaria Prezydenta RP // fot. Kancelaria Prezydenta RP

  • Published in Świat
  • 0
Subscribe to this RSS feed

Login