Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Temat dnia: 15 belgijskich żołnierzy rannych podczas ćwiczeń w Szkocji!
Polska: W tych zawodach mogliby pracować kandydaci na prezydenta
Słowo dnia: Liederen
Belgia: Eurowizja - dziś Belgia i Polska walczą o finał!
Niemcy: Zakazano działalności skrajnie prawicowej grupy „Królestwo Niemiec”
Polska: Na połączenia z tego numeru trzeba uważać. Bo można dużo stracić
Belgia, Bruksela: Mężczyzna na skuterze zginął w zderzeniu z radiowozem
Polacy za obowiązkowym szkoleniem wojskowym. Kto ma bronić granic?
Belgia: Ważyła 30 kg... „Zagłodzili ją na śmierć”
Bezdomny mężczyzna zmarł na stacji metra w Brukseli
Redakcja

Redakcja

Website URL:

Belgia, biznes: Zatrudnienie w gastronomii i hotelarstwie spadło aż o ponad 40%

Miniony rok był bardzo trudny dla branży gastronomicznej i hotelarskiej. Pandemia i wprowadzone w związku z nią obostrzenia doprowadziły do wielkiego spadku zatrudnienia w tej branży.

W żadnym innym sektorze belgijskiej gospodarki zatrudnienie nie spadło w 2020 r. tak bardzo jak w gastronomii i hotelarstwie – wynika z danych opublikowanych przez Belgijski Urząd Statystyczny Statbel. W pierwszym kwartale 2021 r. w tym sektorze pracowało o 40,4% mniej osób niż w tym samym okresie roku ubiegłego.

Innymi branżami, w których w ciągu roku znacząco ograniczono zatrudnienie były m.in. usługi (spadek liczby pracowników o prawie 20%) oraz handel detaliczny i hurtowy (-8,7%). Także w przypadku tych branż przyczyną zwolnień była w dużym stopniu pandemia i związane z nią obostrzenia.

W niektórych branżach doszło jednak w 2020 r. do wzrostu zatrudnienia. Stało się tak m.in. w sektorze „informacja i komunikacja” (wzrost liczby pracowników o prawie 10%) oraz w branży finansowej (+7%).

W pierwszym kwartale 2021 r. stopa bezrobocia w Belgii wyniosła 6,7% - poinformował urząd Statbel.

07.07.2021 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

 

Świętujemy - Dzień Czekolady - 7 lipca - Dziś czekoladę możemy jeść bez wyrzutów sumienia

Uznawana za kaloryczny przysmak, ma też wiele pozytywnych właściwości. Uwielbiana na całym świecie czekolada, obchodzi właśnie swoje święto. To oznacza, że 7 lipca możemy zajadać się nią bez obaw o zbędne kilogramy.


Słodka historia


W Europie pojawiła się w 1528 r. Początkowo kradła serca na dworach królewskich, jednak z czasem zyskała powszechną popularność. Od 1849 r. produkowana w formie tabliczek, czekolada zagościła w większości domów na całym świecie, jako jeden z najpopularniejszych, słodkich przysmaków. W kuchni wykorzystywana jest również jako dodatek do ciast, deserów i napojów.

Czekolada w Księdze Rekordów Guinnessa

Największa rzeźba z czekolady, która zapisała się w Księdze Rekordów Guinnessa, ważyła 10 187 kilogramów i została stworzona w Chinach. Z kolei rekord w jedzeniu pasty czekoladowej na czas ustanowił Andre Ortolf z Niemiec, który w 2020 r., w ciągu jednej minuty zjadł 435 gramów tego słodkiego przysmaku. Z pewnością ucieszyłoby go największe pudełko batoników czekoladowych wyprodukowane w Tokio, ważące 2044 kilogramów. Swojej kreatywności nie powstydzi się też Andrew Farrugia z Malty, który w 2012 roku wybudował z czekolady 111-metrowy pociąg.

Zalety jedzenia czekolady


Czekolada powstaje w głównej mierze z kakao, dlatego jest bogactwem magnezu, który odpowiada nie tylko za zdrowie naszego serca i działanie przeciwzakrzepowe oraz przeciwzapalne, ale również wspiera prawidłowe funkcjonowanie układu nerwowego. Jej prozdrowotne działanie koncentruje się również na poprawie pamięci oraz opóźnieniu procesów starzenia. Kostka gorzkiej czekolady jest też doskonałym sposobem na pozbycie się uczucia zmęczenia.



Nasze propozycje przepisów


Ciasto czekoladowe w kubku

Składniki na kubek o pojemności 300 ml:

- 1 średnie jajko,
- 30 ml mleka,
- 2 łyżki oleju,
- 3 łyżki kremu orzechowego do kanapek,
- 2,5 łyżki naturalnego kakao,
- szczypta soli,
- 4 łyżki mąki,
- szczypta cynamonu.

Przygotowanie:


W pojemniku należy „rozbełtać” jajka, a następnie, cały czas mieszając, dodawać kolejno składniki: mleko, olej, krem orzechowy, kakao, sól, cynamon i mąkę. Jednolitą masę przełożyć do kubka i piec ok. 2 minut w mikrofalówce ustawionej na moc 800 W.

Czekoladowe smoothie


Składniki:


- 1 szklanka mleka,
- 4 daktyle,
- awokado,
- jeden banan,
- 3 łyżki kakao naturalnego,
- szczypta cynamonu.

Przygotowanie:


Wszystkie składniki należy zmiksować za pomocą blendera i przelać do szklanki. Podawać z kostkami lodu. Opcjonalnie można wierzch posypać startą, gorzką czekoladą.

Zapiekane banany z czekoladą


Składniki (4 porcje):


- 4 banany,
- tabliczka gorzkiej czekolady.

Przygotowanie:

Banany należy obrać ze skórki i ponacinać nożem co ok. 2 cm na całej długości. Czekoladę połamać na kostki i po jednej wsadzić w wycięte otwory. Całość zawinąć w folię do pieczenia i wstawić do  rozgrzanego na 180 st. C. piekarnika. Piec ok. 15 minut, do całkowitego rozpuszczenia czekolady. Upieczone banany można podawać udekorowane sezonowymi owocami.


07.07.2021 Niedziela.BE // źródło: News4Media // fot. Shutterstock, Inc.

(sl)

 

Belgia: Internet, telefon, usługi pocztowe – Belgia wśród najdroższych państw UE

Ceny usług pocztowych, pakietów internetowych i abonamentów telefonicznych są w Belgii o ponad 70% wyższe niż średnia dla całej Unii Europejskiej – wynika z analizy przygotowanej przez unijne biuro statystyczne Eurostat.

Analitycy Eurostatu porównali ceny usług pocztowych i telekomunikacyjnych w poszczególnych państwach Unii Europejskiej. Dane pochodzą z 2020 r. i opublikowano je na stronie internetowej Eurostatu.

Krajem Unii Europejskiej z najwyższymi opłatami za Internet, połączenia telefoniczne i usługi pocztowe jest Grecja. W tym państwie średnia cena tych usług jest na poziomie aż 173% unijnej średniej.

Drugie miejsce w tym zestawieniu zajęła właśnie Belgia (170,9%), a trzecie Luksemburg (148,5%). Stosunkowo drogo jest też m.in. w Irlandii, Szwecji, Holandii, Hiszpanii i Niemczech.

Polska znalazła się w tym rankingu na przedostatniej pozycji. W Polsce ceny usług telekomunikacyjnych i pocztowych są ponad dwukrotnie niższe niż unijna średnia (48%). To też ponad trzykrotnie mniej niż w Belgii!

Najmniej w UE za Internet, rozmowy telefoniczne lub wysłanie listu płacą mieszkańcy Rumunii (45,9% unijnej średniej).

 


10.07.2021 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

 

Belgia: Meble w Belgii droższe niż w Holandii i Niemczech

Ceny mebli, dywanów i podłóg są w Belgii o ponad 5% wyższe niż średnia cena tych produktów w całej Unii Europejskiej – wynika z analizy przygotowanej przez biuro statystyczne Eurostat.

Analitycy Eurostatu porównali ceny mebli (w tym tych kuchennych), dywanów i podłóg w poszczególnych państwach Unii Europejskiej. Dane pochodzą z 2020 r. i opublikowano je na stronie internetowej Eurostatu.

Krajem Unii Europejskiej z najwyższymi cenami mebli, dywanów i podłóg jest Luksemburg. W tym państwie średnia cena tych produktów jest na poziomie 129,4% unijnej średniej. Drugie miejsce w tym zestawieniu zajęła Malta (117,5%), a trzecie Dania (112,2%). W Belgii ceny są na poziomie 105,3% unijnej średniej.

Polska jest w tym rankingu, wraz z Węgrami, na czwartej od końca pozycji. W Polsce i na Węgrzech ceny mebli, dywanów i podłóg są na poziomie 75,7% unijnej średniej.

Najtańsze meble, dywany i podłogi w całej Unii Europejskiej kupimy w Bułgarii. W tym kraju ceny tych produktów są na poziomie 55,2% unijnej średniej. Meble w Bułgarii kosztują więc ponad dwukrotnie mniej niż w Danii czy Luksemburgu.

Także w Rumunii (72,6% unijnej średniej), Czechach (77,2%) i w Słowacji (77,5%) ceny mebli są stosunkowo niskie – przynajmniej w porównaniu z większością pozostałych państw Unii Europejskiej.

10.07.2021 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

 

Subscribe to this RSS feed