Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Polacy wolą pracę na etacie niż własny biznes. Za duże ryzyko i niepewne czasy
Belgijska policja ostrzega: „Uwaga na przestępców seksualnych działających w Internecie”
Polska: PIT z 17 do 12 procent. Od 1 lipca zmiany w podatkach. Kto zarobi więcej?
Belgia: Salmonella w kolejnej fabryce czekolady
Belgia: Lokatorzy muszą opuścić 27 mieszkań, bo straż pożarna ma... za krótkie drabiny
Polska: Patoimpreza. Urządzili zawody w piciu. Nie żyje kobieta
Rośnie liczba mieszkańców Belgii decydujących się na emeryturę przed 65 rokiem życia
Od 1 lipca na brukselskim lotnisku 2 tys. dodatkowych miejsc parkingowych
Belgia: 26-letni mężczyzna utonął w kanale w Ranst
Belgia: Inflacja znów w górę... Jest najwyższa od 40 lat!

Przydatne skróty: btw

Niderlandzki btw to skrót od „belasting over de toegevoegde waarde”, czyli wyrażenia, oznaczającego podatek od wartości dodanej. W…

Przydatne skróty: a.s.

Skrót „a.s.” to skrót od „aanstaande”, co w języku niderlandzkim oznacza „przyszły, nadchodzący, najbliższy”. „Aanstaande maandag” („a.s. maandag”)…

Przydatne skróty: bijv., bv.

Słowo „bijvoorbeeld” oznacza w języku niderlandzkim, używanym w Holandii oraz we Flandrii (czyli północnej części Belgii), „na przykład”.…

Przydatne skróty: o.a.

Skrót „o.a.” oznacza w języku niderlandzkim „onder andere” lub „onder anderen”. Na język polski przetłumaczymy to jako „między…

Przydatne skróty: OP=OP

„Do wyczerpania zapasów” – tak można m.in. wyjaśnić znaczenie niderlandzkiego wyrażenia „OP=OP” („Op is op”), stosowanego choćby w…

Przydatne skróty: wc

W języku niderlandzkim, podobnie jak w polskim, toaletę (ubikację, ustęp) określa się też pochodzącym z angielskiego skrótem WC…
Subscribe to this RSS feed