Smutna wiadomość z francuskich Alp. W wypadku na trasie narciarskiej, do którego doszło tam w środę po południu, zginął 29-letni obywatel Belgii.

Wypadek miał miejsce na trasie Les Sybelles, czytamy w tekście opublikowanym na stronie internetowej flamandzkiego dziennika „Het Laatste Nieuws”.

Mężczyzna zginął około godz. 13:30 w pobliżu stacji narciarskiej Le Corbier. Do wypadku doszło na trasie oznaczonej kolorem niebieskim, a więc na relatywnie „łatwym” zjeździe.

Jak informują belgijskie media, ratownicy szybko pojawili się na miejscu wypadku i próbowali uratować ofiarę. W akcji ratunkowej uczestniczył również specjalny helikopter pogotowia ratunkowego. Niestety mimo tych działań życia 29-letniego Belga nie udało się uratować.

Śmierć mężczyzny potwierdziła francuska prokuratura i tamtejsze media. Dokładne okoliczności zdarzenia nie są jeszcze znane. Prokuratura w Albertville rozpoczęła dochodzenie, mające na celu ustalenie dokładnych okoliczności tej tragedii.

- Na razie nic nie wskazuje na to, by przyczyna śmierci ofiary była inna niż nieszczęśliwy wypadek - powiedziała przedstawicielka francuskiej prokuratury, cytowana przez dziennik „Het Laatste Nieuws”.

01.02.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W każdej z ponad pół tysiąca belgijskich gmin działa instytucja określana skrótem OCMW (w niderlandzkojęzycznej części kraju), CPAS (w Belgii francuskojęzycznej) lub ÖSHZ (w regionie niemieckojęzycznym).

Głównym zadaniem tych instytucji jest walka z biedą i społecznym wykluczeniem. To swego rodzaju ośrodki pomocy społecznej. Pomagają nie tylko ubogim, ale też seniorom (prowadzą domy spokojnej starości) i osobom z problemami psychicznymi.

Belgia to zamożny kraj, z wysokim poziomem opieki społecznej. Ośrodki OCMW/CPAS mają dbać o to, by w tym państwie dobrobytu każdy mógł „prowadzić godne życie”. Jednym z głównych zadań tych ośrodków jest przyznawanie i wypłacanie ludziom z dochodami poniżej minimum socjalnego zapomogi leefloon (fr. le revenu d’intégration).

Inaczej niż w wielu innych krajach europejskich ośrodki te nie są w pełni podległe władzom samorządowym, ale mają własność osobowość prawną i stanowią osobne, dosyć niezależne jednostki.

Niderlandzki skrót OCMW oznacza Openbaar Centrum voor Maatschapelijk Welzijn, czyli Publiczne Centrum Opieki Społecznej (słowo welzijn niełatwo jednoznacznie przetłumaczyć na polski, bo może oznaczać zdrowie, pomyślność, dobro).

Francuskie CPAS to skrót od Centre Public d'Action Sociale, a niemieckie ÖSHZ oznacza Öffentliches Sozialhilfezentrum. Oba te skróty można również przetłumaczyć na polski jako Publiczne Centrum Opieki Społecznej.

Więcej przydatnych skrótów TUTAJ

03.02.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

W styczniu inflacja w Belgii wyniosła 1,8% w skali roku. To więcej niż miesiąc wcześniej (1,4%), ale dużo mniej niż rok temu (8,1%) – poinformował Belgijski Urząd Statystyczny Statbel.

Inflacja w Belgii rosła, podobnie jak w wielu innych krajach świata, od początku 2022 r. W sierpniu ubiegłego roku inflacja w kraju ze stolicą w Brukseli wynosiła 9,9%, we wrześniu 11,3%, a w październiku już 12,3%.

Pod koniec 2022 r. tempo wzrostu cen przyhamowało. W styczniu 2023 r. inflacja w Belgii wynosiła 8,1%, w sierpniu 4,1%, a w październiku jedynie 0,4%.

Od listopada ubiegłego roku inflacja w kraju ze stolicą w Brukseli znów rośnie, ale wciąż jest relatywnie niska. To właśnie inflację na poziomie około 2% uznaje się za „najzdrowszą” dla gospodarki.

Bardzo wysoka inflacja w Belgii i innych krajach Unii Europejskiej była w 2022 r. i na początku 2023 r. między innymi skutkiem wysokich cen paliw, energii i surowców.

Teraz ceny te są znów dużo niższe. Gaz ziemny kosztował w styczniu 2024 r. aż o 52% mniej niż rok wcześniej, a energia elektryczna potaniała w tym czasie o prawie 32%.

Nie można tego powiedzieć o żywności. Jedzenie w Belgii nadal drożeje, choć już w wolniejszym tempie niż kilka miesięcy temu. W styczniu tego roku za produkty spożywcze i napoje (w tym alkoholowe) płacono w Belgii średnio o 6,6% więcej niż w tym samym okresie roku ubiegłego. W grudniu wzrost ten wynosił jeszcze 7% w skali roku.

04.02.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

Żywność drożeje, energia tanieje - tak można podsumować najnowsze dane na temat inflacji, opublikowane przez Belgijski Urząd Statystyczny Statbel.

Produkty spożywcze kosztowały w styczniu 2024 r. w Belgii średnio o 6,6% więcej niż rok wcześniej. Wzrost cen niektórych artykułów spożywczych był jednak dużo większy.

Świeże owoce morza podrożały na przykład w ciągu roku o prawie 51%. Wędzone ryby kosztowały o 39% więcej niż rok wcześniej, a oliwa z oliwek podrożała o 29% w skali roku. Wzrost cen piw bezalkoholowych wyniósł ponad 17%, a ziemniaków - ponad 16%. Artykuły i jedzenie dla zwierząt podrożały o 15%.

Z drugiej strony są też produkty, które znacząco potaniały. Gaz ziemny kosztował w styczniu 2024 r. aż o 52% mniej niż rok wcześniej, a energia elektryczna potaniała w tym czasie o prawie 32%.

Spadła również średnia cena herbaty, o prawie 16% w skali roku. Urządzenia audiowizualne (w tym telewizory) potaniały o prawie 10%, a płatki śniadaniowe o około 9%. W styczniu 2024 r. mieszkańcy Belgii płacili też mniej za benzynę. W tym przypadku spadek cen wyniósł 6% w skali roku.

W styczniu inflacja w Belgii wyniosła 1,8% w skali roku. To więcej niż miesiąc wcześniej (1,4%), ale dużo mniej niż rok temu (8,1%).

31.01.2024 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)