Sąd w Namur skazał dziś mężczyznę, który skradł relikwie oraz dużą sumę pieniędzy z opactw w Orval oraz Maredsous. Sprawca musi przepracować 300 godzin robót publicznych.

Kradzież w opactwie w Orval miała miejsce w styczniu 2017 roku. Mężczyzna zdołał wówczas otworzyć sejf i skraść dużą sumę pieniędzy. Rabunek ten miał miejsce kilka miesięcy po kradzieży krucyfiksu oraz pierścienia należącego do Bernarda de Montgaillard, który w latach 1607-1628 sprawował w Orval funkcję opata.

Rabunek w opactwie w Maredsous miał miejsce w marcu 2019 roku. Wówczas również zgineła gotówka oraz dwie relikwie, w tym kawałek drewna, który rzekomo miał być fragmentem stołu z ostatniej wieczerzy. Złodziej wybił wówczas dwa okna oraz wyważył drzwi. Wartość jednej ze skradzionych relikwii oszacowano na 50 tys. euro.

W związku z rabunkami policja aresztowała dwie osoby – dorosłego mężczyznę oraz osobę nieletnią. Pierwszy został niedawno wypuszczony z więzienia w Marche, gdzie odbywał odsiadkę za inne kradzieże. Mężczyzna przyznał się do obrabowania obydwóch opactw.

Zanim podejrzany trafił przed sąd w kwietniu, spędził w areszcie 13 miesięcy. Prokuratura zażądała dla niego kary 4 lat pozbawienia wolności, argumentując to kosztownością skradzionych przedmiotów oraz faktem, że sprawca dokonał wcześniej innych kradzieży. Ostatecznie sąd uznał, że mężczyzna spędził już w areszcie 13 miesięcy, więc teraz zostanie ukarany 300 godzinami robót publicznych.

09.05.2020 Niedziela.BE

(kk)

Belgijska poczta Bpost ponownie uruchamia wysyłkę listów poza Unię Europejską – przekazano w miniony piątek.

Wysyłanie paczek i przesyłek poza Europę, głównie do Stanów Zjednoczonych, Kanady, Chin, Rosji oraz Brazylii, będzie ponownie możliwe od 12. maja. „Klienci Bpost będą mogli wysyłać zarówno paczki, jak i listy to tych ważnych lokalizacji” - w piątek przekazali przedstawiciele belgijskiej poczty.

Bpost postara się dostarczyć listy i paczki tak szybko, jak tylko będzie to możliwe. Podkreślono jednak, że wznowienie wysyłek do wspomnianych destynacji będzie „zależne od dostępności lotów i pojemności samolotów”.

„Dopóki obostrzenia wprowadzone w ramach walki z epidemią koronawirusa mają wpływ na światowy transport, nie możemy wykluczyć opóźnień” - przekazano w oświadczeniu.

Z powodu epidemii COVID-19, belgijska poczta zawiesiła wysyłki poza Europę w dniu 19. marca.

09.05.2020 Niedziela.BE

(kk)

Niedzielne Recitale Chopinowskie w Żelazowej Woli to cykl koncertów plenerowych, które odbywają się w Domu Urodzenia Fryderyka Chopina w okresie od maja do września. Stanowią one część wieloletniej tradycji, zainicjowanej w 1954 roku przez prof. Zbigniewa Drzewieckiego, wybitnego polskiego pianistę i pedagoga.

Recitale te są nadzwyczajną okazją do wysłuchania występów najwybitniejszych polskich i zagranicznych pianistów, światowej sławy profesorów, a także laureatów Międzynarodowych Konkursów Chopinowskich, wprost z pokoju, w którym na świat przyszedł Fryderyk Chopin.
W związku z aktualną sytuacją w kraju i na świecie, zapraszamy Państwa do wysłuchania Niedzielnych Recitali Chopinowskich on-line! Koncerty będą transmitowane w każdą niedzielę o godzinie 15.00.

W maju wystąpią:

10 maja – Paweł Wakarecy
17 maja – Szczepan Kończal
24 maja – Wojciech Świtała
31 maja – Janusz Olejniczak

Na kanale YouTube Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina link: TUTAJ.
Na Facebookowym profilu Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina link: TUTAJ.

[NED] Zondag's Chopin-recitals in Żelazowa Wola zijn een reeks openluchtconcerten die worden gehouden in de geboorteplaats van Fryderyk Chopin van mei tot september.
Met betrekking tot de huidige wereldwijde situatie die ook Polen betreft, nodigen we u uit om online naar de Sunday's Chopin Recitals te luisteren! De concerten worden elke zondag om 15:00 uur (GMT + 1) live gestreamd op het YouTube-kanaal van het Poolse Fryderyk Chopin Institute en ook op ons Facebook-profiel.

[ENG] Sunday Chopin Recitals in Żelazowa Wola are a series of open-air concerts held at the Birthplace of Fryderyk Chopin from May to September.
With respect to the current global situation also affecting Poland, we invite you to listen to the Sunday Chopin Recitals online! The concerts will be streamed live on every Sunday at 3pm (GMT+1) on the YouTube channel of the Polish Fryderyk Chopin Institute and also on our Facebook profile.

Co? Koncerty chopinowskie z Żelazowej Wolo
Gdzie? Online:
Na kanale YouTube Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina link: TUTAJ
Na Facebookowym profilu Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina link: TUTAJ
Kiedy? Niedziela 10 maja 2020, 15:00

Dodatkowe informacje: TUTAJ

Polecamy!

BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.

Niedziela.BE, opublikowane w portalu 08.05.2020

(al)

W minionych dwóch miesiącach eksport flamandzkich firm zmniejszył się o około 70% - wynika z analizy sporządzonej przez organizację przedsiębiorców Voka.

Eksport z Flandrii (północnej, niderlandzkojęzycznej części kraju) jest jednym z filarów belgijskiej gospodarki. W ubiegłym roku flamandzkie firmy sprzedały za granicę towary i usługi warte w sumie 280 mld euro.

Pozycja eksporterów ma duży wpływ na sytuację na rynku pracy. Szacuje się, że aż 30% wszystkich belgijskich miejsc pracy uzależnionych jest od eksportu z Flandrii – informuje dziennik „Het Laatste Nieuws”.

W związku z epidemią koronawirusa i wprowadzonymi przez rządy obostrzeniami doszło do znacznego spowolnienia w handlu międzynarodowym.

Uderzyło to również we flamandzkich eksporterów. Aż 80% z nich wskazało w ankiecie przeprowadzonej przez Voka na wielki spadek liczby zamówień z zagranicy.

Także w nadchodzących miesiącach przedsiębiorcy spodziewają się dużo niższych wpływów z eksportu. Może się to negatywnie przełożyć na sytuację na rynku pracy. Rząd powinien podjąć działania, które ułatwiłyby powrót do normalnego handlu międzynarodowego, apelują eksperci Voka.

- Grozi nam to, że przez pół roku będziemy eksportować dużo mniej niż normalnie – przyznał Hans Maertens, szef tej organizacji, cytowany przez „Het Laatste Nieuws”.

Według niego rząd powinien dążyć do tego, by ułatwić w ramach Unii Europejskiej przepływ wysoko wykwalifikowanych pracowników. Wielu flamandzkich eksporterów wskazuje, że to właśnie gorszy dostęp do pracowników zagranicznych utrudnił im działalność eksportową.

08.05.2020 Niedziela.BE
(łk)