Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (piątek 4 lipca 2025, www.PRACA.BE)
Belgia: Pracownicy sklepu second hand znaleźli wśród datków... granat!
Polska: Wiemy już, kiedy ZUS wypłaci 14 emerytury? Znamy harmongram
Belgia: Lime musi natychmiast wycofać swoje hulajnogi z Brukseli
Polska: Płatne parkowanie niesprawiedliwe. RPO chce zmian przepisów
Belgia: Ostre cięcie wydatków w Gandawie. „Burmistrz zemdlał”
Polska: Za granicą taniej niż w Polsce. Porównanie cen mówi wszystko
Temat dnia: Szokująca śmierć 11-letniego Fabiana. Policjant wraca do pracy
Polska: Fala upałów. Tak szybko samochód zamienia się w piekarnik
Słowo dnia: Familienaam
Redakcja

Redakcja

Belgia: Salmonellą zatruło się ponad 220 dzieci z 38 szkół!

Flamandzka Agencja Zdrowia (Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid) otrzymała informację, że na skutek zatrucia salmonellą ucierpiało aż 225 dzieci z 38 szkół w Zachodniej i Wschodniej Flandrii.

W miniony poniedziałek informowaliśmy o zatruciu kilkunastu dzieci bakterią salmonelli obecną w podanej dzieciom lasagne. Teraz okazuje się, że liczba uczniów, którzy zachorowali, urosła do 225. Wszystkie dotknięte chorobą szkoły korzystają z usług tego samego dostawcy żywności.

Jak dotąd, badania potwierdziły, że 192 uczniów z 26 szkół zostało zarażonych bakterią. „Jeśli chodzi o pozostałe dzieci, mamy poważne podejrzenia, że to również salmonella, ponieważ objawy są takie same” - przekazała agencja.

Federalna Agencja ds. Bezpieczeństwa Żywności, Afsca, pobrała próbki od firmy cateringowej, która odpowiada za dostawę jedzenia do wszystkich szkół. Wyniki szczegółowej analizy nie są jeszcze znane, choć pierwsze testy nie wykazały związku pomiędzy jedzeniem a bakterią salmonelli.

 

31.05.2018 KK Niedziela.BE

 

Trzydniowa wycieczka do Paryża z polskim przewodnikiem, 15-17 czerwca 2018

Biuro Podróży „Molenaar Tours” proponuje wycieczkę do Paryża, najbardziej romantycznej stolicy Europy. Paryż - miasto zakochanych - od wieków przyciąga swoja magią i czarem.

Podczas wycieczki będzie obecny opiekun-pilot, a na miejscu dołączy jeszcze miejscowy polskojęzyczny wykwalifikowany przewodnik. Wyjazd w piątek rano, powrót w niedzielę wieczorem. Zapraszamy na zwiedzanie z polskim przewodnikiem.

W pierwszy dzień zobaczymy wieże Eiffla. Będzie czas aby wjechać na wieże. Z wieży będzie można podziwiać wspaniały widok na Paryż. Następnie będziemy kontynuować zwiedzanie i zobaczymy Luk Triumfalny, Plac Trocadero, z którego można zrobić najpiękniejsze zdjęcia wieży Eiffla.

W drugi dzień w programie przewidziane jest zwiedzanie dzielnicy łacińskiej z Katedrą Notre Dame, Panteonem, gdzie zostały złożone miedzy innymi szczątki Marii Curie-Skłodowskiej i Sorboną, najstarszym uniwersytetem paryskim założonym w 1257 roku. Zobaczymy również  piękne Ogrody Luksemburskie, które znajdują się w pobliżu. Będzie to długi spacer, po którym będzie czas wolny na zakup pamiątek, kawę itp.

Po południu będzie czas na zwiedzanie muzeum Luwr, najbardziej znanego  muzeum Paryża, gdzie znajduje się między innymi obraz Leonarda da Vinci – Mona Lisa oraz rzeźby Nike z Samotraki i Wenus z Milo. Zobaczymy również  Pont des Arts, potocznie nazywanym mostem zakochanych. W tym dniu zaplanowaną mamy również wizytę w muzeum perfum.

W kolejnej części zwiedzania w tym dniu zobaczymy Pałac Inwalidów, gdzie zostały złożone szczątki Napoleona Bonapartego, Plac Vendome, gdzie ostatnie miesiące życia spędził Fryderyk Chopin oraz imponującą operę Garnier. W czasie wolnym  spacer po najbardziej znanej ulicy miasta Champs Elysee a następnie czas na posiłek, francuskie wina.

Będziemy zwiedzać nie tylko w ciągu dnia, ale również wieczorem. Proponujemy zwiedzanie Paryża w scenerii wieczornej. Paryż to miasto pięknie oświetlonych wspaniałych zabytków, ale to również miasto znanych kabaretów jak Moulin Rouge czy Lido. Jedna z atrakcji tej wycieczki jest przejażdżka statkiem po Sekwanie. Wieczorna przejażdżka dostarczy z pewnością wielu niezapomnianych wrażeń.

W ostatni dzień pojedziemy na cmentarz Pere Lachaise, gdzie odwiedzimy grób Chopina. Następnie pojedziemy na wzgórze Montmartre, do znanej dzielnicy malarzy i artystów. Centralnym punktem Montmartre jest Bazylika Sacre Cour. Po wyjściu z Brazylijki Sacre Cour oczaruje cię wspaniały widok miasta.

Podczas każdej wycieczki można się odłączyć od grupy i spędzić czas w Paryżu według własnego uznania.

Opcje dla chętnych: Disneyland i inne atrakcje - zobacz informacje pod opisem tej wycieczki.

Termin: 15-17 czerwca 2018
Ilość dni: 3
Wyjazd: piątek, 15 czerwca 2018, rano
Powrót: niedziela, 17 czerwca 2018, wieczorem około godz. 21-23

Cena od osoby:
Cena €168
Płatność w ciągu 3 dni od daty rezerwacji

Pokój 1 osobowy - dopłata €50,-
Dla dzieci do 12 roku życia zniżka €50,- jeśli towarzyszą mu 2 osoby dorosłe
Dla dzieci do lat 4 roku  życia zniżka €100,- jeśli towarzyszą mu 2 osoby dorosłe

Cena zawiera:
przejazd do Paryża i powrót
2 noclegi w hotelu 3*, w pokojach 2 osobowych z łazienkami,

Przy rezerwacji dla 3 osób istnieje możliwość rezerwacji pokoju 3 osobowego (cena od osoby bez zmian)
Przy rezerwacji dla 1 osoby będzie rezerwowany pokój 1 osobowy z dopłatą €50 ( można też zgłaszać chęć dzielenia pokoju z inną osobą, ale nie zawsze będzie to możliwe)

2 śniadania,
przejazdy autokarem na miejscu,
usługi przewodnika w języku polskim zgodnie z programem,
opiekę pilota,

Cena nie obejmuje:
biletów wstępu – w sumie maksymalnie do €60 (zniżka €25 do 26 roku życia),
innych opłat związanych z realizacją programu €10
wyżywienia poza śniadaniem.
Płatne wejścia nie są obowiązkowe.

Transport: autokar
(uwaga: z niektórych miast będzie dodatkowy transport do autokaru jadącego do Paryża)
Do autokaru można wsiąść w:
Amsterdamie,
Den Haag,
Rotterdamie,
Bredzie,
Utrechcie,
Tilburgu,
Eindhoven,
Antwerpii.

Osoby, które mają własny transport, otrzymają informacje dotyczące tanich parkingów.
Osobom z Venlo, Nijmegen, Oss, Den Bosch proponujemy wybór Eindhoven lub Tilburga jako miejsca wyjazdu. Jeśli będzie więcej zainteresowanych zorganizujemy specjalny transport (płatny dodatkowo) Dodatkowy transport prosimy zgłaszać się tuż po dokonaniu rezerwacji. Jeśli będzie za mało chętnych na wspólny transport, podamy informacje na temat łatwego dojazdu pociągiem.

Po dokonaniu rezerwacji wysyłamy potwierdzenie udziału w wycieczce, informacje dotyczące terminu i sposobu zapłaty za wycieczkę oraz warunki rezygnacji z wycieczki.
Szczegółowy program wycieczki oraz dokładne adresy i godziny odjazdów otrzyma każdy uczestnik wycieczki indywidualnie.

ZAMAWIAM przez INTERNET (strona organizatora)

DISNEYLAND i inne atrakcje
Program wycieczki jest idealny dla osób, które jadą do Paryża po raz pierwszy. Osobom, które w Paryżu już były, lub chcą inaczej spędzić czas, możemy zorganizować dodatkowe atrakcje (nie wliczone w standardową cenę wycieczki). Uwaga: chęć zakupu dodatkowych atrakcji prosimy zgłaszać najpóźniej na 10 dni przed terminem wycieczki

Możemy zorganizować dodatkowe atrakcje (nie wliczone w standardową cenę wycieczki).
CENY (cena od osoby, bez kosztów transportu):

Disneyland (cały dzień) – cena €59 - €94. Dzieci do lat 11 zniżka €6.
Wieczorem możliwość dołączenia do grupy.
Nocny show w kabarecie Moulin Rouge w Paryżu, pół butelki szampana na osobę: €110-€130
Kolacja na wieży Eiffla €85-€99

Informacje o kosztach transportu otrzyma każdy uczestnik indywidualnie.

PARYŻ (3 dni), 15-16-17 czerwca 2018, cena €168

Program w ciągu dnia i wieczorem + hotel 3* + śniadania + opieka pilota + miejscowy polskojęzyczny przewodnik

Molenaar Tours
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
telefon: +31-70-383 44 93

Czekamy na Państwa telefony:
w poniedziałek-piątek w godz. 09.30 - 17.30
w sobotę w godz. 10.00-14.00
w niedzielę biuro jest nieczynne

Wizyty w biurze proszę wcześniej uzgadniać telefonicznie.

Zapraszamy do składania zamówień przez Internet: 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę.

 

Polecamy

Organizator: Molenaar Tours

 


BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.


Niedziela.BE, opublikowane w portalu 26.05.2018

 

Premier Belgii: "Braki kadrowe są poważnym problemem"

Premier Belgii, Charles Michel, wskazał na minusy obecnej sytuacji na rynku pracy – a dokładniej mnożącej się liczby nowych stanowisk. „Mamy poważne problemy z brakami kadrowymi w poszczególnych sektorach” - przekazał Michel, w wywiadzie udzielonym dziennikowi Le Soir.

Kwestia uporania się z niedoborami specjalistów na rynku pracy ma w nadchodzących miesiącach być priorytetem rządu – zapewnia premier. „Tworzenie nowych stanowisk jest na poziomie maksymalnym, inwestycje znów poszybowały w górę. Są jednak minusy ten sytuacji” – w rozmowie z gazetą, ocenił polityk.

„Osiągnęliśmy duży sukces w kreowaniu nowych miejsc pracy w sektorze prywatnym, dlatego też teraz zostaliśmy skonfrontowani z ogromną liczbą wakatów. W ciągu ostatnich trzech lat, liczba wolnych stanowisk uległa podwojeniu”. Problem branż zmagających się z brakami kadrowymi „był znany już w przeszłości”, jednakże teraz niedobory wciąż się pogłębiają, ponieważ wciąż tworzone są kolejne miejsca pracy.

Nie wiadomo, jaki jest plan Michela na uporanie się z tą kwestią, choć oczywiście bardzo pożądani są w Belgii zagraniczni specjaliści.

 

25.05.2018 KK Niedziela.BE

 

Privacyverklaring

25 mei 2018

Uw privacy is voor NIEDZIELA.BE van groot belang. Wij houden ons dan ook aan de privacywet. Dit betekent dat uw gegevens veilig zijn bij ons en dat wij ze altijd netjes gebruiken. In deze privacyverklaring leggen we uit wat we bij de dienst WWW.NIEDZIELA.BE allemaal doen met informatie die we over u te weten komen.

Als u vragen hebt, of wilt weten wat we precies van u bijhouden, neem dan contact op met NIEDZIELA.BE.

Afhandelen bestelling
Wanneer u bij ons een bestelling plaatst, gebruiken wij uw persoonsgegevens om deze netjes af te kunnen handelen. Wij mogen uw persoonsgegevens dan aan onze bezorgdienst geven om de bestelling bij u te laten bezorgen. Ook krijgen wij informatie over uw betaling van uw bank of creditcardmaatschappij.
Hiervoor gebruiken wij uw betalingsgegevens, naw-gegevens, geslacht, nickname, e-mailadres, telefoonnummer en factuuradres. Dit zijn wij wettelijk verplicht. Wij bewaren deze informatie tot zes maanden nadat uw bestelling is afgerond en zeven jaar daarna (dat is de wettelijke bewaarplicht).

Verstrekken aan derden
Wij werken met bepaalde bedrijven samen, die uw hierboven genoemde persoonsgegevens van ons kunnen ontvangen.
Voor het afhandelen van de bestellingen werken wij samen met:
Onze betalingsprovider ING BANK NV, SIEL CONSULTANCY, OVH BV, GOOGLE LLC, TEAMLEADER NV
Van deze partijen is GOOGLE LLC gevestigd buiten de EU.

Toegang portaal
Met ons portaal krijgt u toegang tot een beheeromgeving waar u zelf dingen kunt instellen, opgeven en wijzigen voor de dienst. Wij houden bij wat u gedaan heeft en wanneer, zodat daar bewijs van is.
Hiervoor gebruiken wij uw nickname, naw-gegevens, ip-adres, telefoonnummer en e-mailadres. Dit doen wij op basis van uw toestemming. Wij bewaren deze informatie tot zes maanden na het einde van de dienstverlening aan u.

Verstrekken aan derden
Wij werken met bepaalde bedrijven samen, die uw hierboven genoemde persoonsgegevens van ons kunnen ontvangen.
We delen gegevens met de volgende partijen: OVH BV, GOOGLE LLC, TEAMLEADER NV
Van deze partijen is GOOGLE LLC gevestigd buiten de EU.

Statistieken en profilering
Wij houden statistieken bij over het gebruik van onze dienst Met deze statistieken verbeteren we onze dienst om zo bijvoorbeeld alleen nog relevante informatie te laten zien. Wij kunnen uw persoonsgegevens met elkaar combineren om meer over u te weten te komen. Uiteraard zullen wij uw privacy te allen tijde respecteren. Wil je dit niet, dan kun je dit altijd aan ons melden.
Hiervoor gebruiken wij uw telefoonnummer, e-mailadres, naw-gegevens, factuuradres en geslacht. Hier hebben wij een legitiem belang bij. Wij bewaren deze informatie voor zes maanden.

Verstrekken aan derden
Wij werken met bepaalde bedrijven samen, die uw hierboven genoemde persoonsgegevens van ons kunnen ontvangen.
We delen gegevens met de volgende partijen: OVH BV, TEAMLEADER NV, GOOGLE LLC
Van deze partijen is GOOGLE LLC gevestigd buiten de EU.

Een abonnement afsluiten
U kunt bij onze dienst WWW.NIEDZIELA.NL een betaald abonnement afsluiten, waarbij wij uw persoonsgegevens gebruiken om de betaling af te handelen.
Hiervoor gebruiken wij uw factuuradres, telefoonnummer, betalingsgegevens, nickname, e-mailadres, naw-gegevens en geslacht. Dit doen wij op basis van uw toestemming. Wij bewaren deze informatie tot zes maanden nadat u het abonnement hebt opgezegd en zeven jaar daarna (dat is de wettelijke bewaarplicht).

Verstrekken aan derden
Wij werken met bepaalde bedrijven samen, die uw hierboven genoemde persoonsgegevens van ons kunnen ontvangen.
Voor het afhandelen van de bestellingen werken wij samen met:
Onze betalingsprovider ING BANK NV, SIEL CONSULTANCY, OVH BV, GOOGLE LLC, TEAMLEADER NV
Van deze partijen is GOOGLE LLC gevestigd buiten de EU.

Contactformulier
Met het contactformulier kunt u ons vragen stellen of aanvragen doen.
Hiervoor gebruiken wij uw factuuradres, e-mailadres, telefoonnummer, betalingsgegevens en naw-gegevens. Dit doen wij op basis van uw toestemming. Wij bewaren deze informatie totdat we zeker weten dat u tevreden bent met onze reactie en zes maanden daarna. Zo kunnen we bij vervolgvragen de informatie er makkelijk bij pakken. Ook kunnen we zo onze klantenservice trainen om nog beter te worden.

Verstrekken aan derden
Wij werken met bepaalde bedrijven samen, die uw hierboven genoemde persoonsgegevens van ons kunnen ontvangen.
We delen gegevens met de volgende partijen: OVH BV, GOOGLE LLC, TEAMLEADER NV, Van deze partijen is GOOGLE LLC gevestigd buiten de EU.

Uw account
Bij bepaalde onderdelen van onze dienst moet u zich eerst registreren. U moet dan informatie over uzelf opgeven en een gebruikersnaam kiezen. Daarmee maken wij een account, waarop u kunt inloggen met die gebruikersnaam en een zelfgekozen wachtwoord.
Hiervoor gebruiken wij uw nickname, naw-gegevens, telefoonnummer, e-mailadres, factuuradres, betalingsgegevens en geslacht. Dit zijn wij wettelijk verplicht. Wij bewaren deze informatie tot zes maanden nadat u het account hebt opgeheven.
Wij bewaren deze informatie zodat u ze niet steeds opnieuw in hoeft te vullen en zodat we u makkelijker kunnen benaderen als dat nodig is bij de dienst. U kunt via uw account informatie aanpassen wanneer u dat wilt.

Verstrekken aan derden
Wij werken met bepaalde bedrijven samen, die uw hierboven genoemde persoonsgegevens van ons kunnen ontvangen.
We delen gegevens met de volgende partijen, die op maat gesneden advertenties voor ons aanleveren: GOOGLE LLC
We delen gegevens verder met de volgende partijen, die de gegevens voor eigen marketing zullen gebruiken: SIEL CONSULTANCY, GOOGLE LLC, OVH BV, TEAMLEADER NV
Van deze partijen is GOOGLE LLC gevestigd buiten de EU.

Reclame
Wij willen u graag reclame sturen over aanbiedingen en nieuwe producten of diensten. Dit doen wij: per post, per e-mail, via social media, per telefoon
U kunt op ieder moment bezwaar maken tegen deze reclame. In elke brief staat hoe dat moet. Elke e-mail bevat een afmeldlink. U kunt ons blokkeren of de afmeldoptie gebruiken. U kunt dit aangeven als u wordt gebeld. Via uw account kunt u dit ook doorgeven. Via het portaal kunt u dit ook doorgeven.

Locatiegegevens
Soms is het nodig voor onze dienst WWW.NIEDZIELA.NL om te achterhalen op welke plek u bent. We vragen dan apart of we dit mogen weten en alleen als u dan toestemming geeft, krijgen wij deze informatie.
Voor deze dienst gebruiken wij de navigatie- en locatiesoftware op uw telefoon, tablet of computer. Wij hebben geen controle over wat de makers van deze software (zoals Google Maps) daarmee doen. Lees dus altijd ook hun privacyverklaringen.

Advertenties
Onze dienst vertoont advertenties.Deze publiceren wij niet zelf, dat doen advertentiebureaus waarmee wij samenwerken. Deze bureaus houden bij of u ze leuk vindt, en gebruiken die informatie om in de toekomst alleen nog maar leuke of interessante advertenties en aanbiedingen te doen.
Verstrekking aan andere bedrijven of instellingen
Met uitzondering van de hierboven genoemde partners, geven wij uw persoonsgegevens onder geen voorwaarde aan andere bedrijven of instellingen, behalve als wij dat wettelijk verplicht zijn (bijvoorbeeld als de politie dat eist bij een vermoeden van een misdrijf).
In onze dienst zijn social media buttons opgenomen. Hiermee verzamelen de beheerders van deze diensten uw persoonsgegevens.

Cookies
Onze dienst gebruikt cookies. Cookies zijn kleine bestandjes waar we informatie in kunnen opslaan zodat u die niet steeds hoeft in te vullen. Maar we kunnen er ook mee zien dat u ons weer bezoekt.
Wanneer u onze dienst voor het eerst bezoekt, tonen wij een melding met uitleg over cookies. Hierbij zullen we vragen om uw akkoord voor het gebruik van deze cookies.
U kunt via uw browser het plaatsen van cookies uitschakelen, maar sommige dingen van onze dienst werken dan niet goed meer.
Met andere bedrijven die cookies plaatsen hebben wij afspraken gemaakt over het gebruik van de cookies. Toch hebben wij geen volledige controle op wat zij zelf met de cookies doen. Lees dus ook hun privacyverklaringen.

Google Analytics
Wij gebruiken Google Analytics om bij te houden hoe bezoekers onze dienst gebruiken. Wij hebben een verwerkersovereenkomst met Google gesloten. Daarin staan strikte afspraken te maken over wat zij mogen bijhouden. Wij staan Google toe de verkregen Analytics informatie te gebruiken voor andere Google diensten. Wij laten Google de IP-adressen niet anonimiseren.

Beveiliging
Beveiliging van persoonsgegevens is voor ons van groot belang. Om uw privacy te beschermen, nemen wij de volgende maatregelen:
Toegang tot persoonsgegevens wordt afgeschermd met een gebruikersnaam en wachtwoord- Wij nemen fysieke maatregelen zoals sloten en kluizen voor toegangsbescherming van de systemen waarin persoonsgegevens opslagen zijn

Wijzigingen in deze privacyverklaring
Wanneer onze dienst wijzigt, moeten wij natuurlijk ook de privacyverklaring aanpassen. Let dus altijd op de datum hierboven en kijk regelmatig of er nieuwe versies zijn. Wij zullen ons best doen wijzigingen ook apart aan te kondigen.

Inzage, wijzigen en verwijderen van uw gegevens
Als u vragen hebt of wilt weten welke persoonsgegevens wij van u hebben, kunt u altijd contact met ons opnemen. Zie de contactgegevens hieronder.
U hebt de volgende rechten:
uitleg krijgen over welke persoonsgegevens we hebben en wat we daarmee doen
inzage in de precieze persoonsgegevens die we hebben
het laten corrigeren van fouten
het laten verwijderen van verouderde persoonsgegevens
intrekken van toestemming
bezwaar maken tegen een bepaald gebruik
Let op dat u altijd duidelijk aangeeft wie u bent, zodat we zeker weten dat we geen gegevens van de verkeerde persoon aanpassen of verwijderen.

Klacht indienen
Als u vindt dat wij u niet op de juiste manier helpen, dan heeft u het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthouder. Deze heet de Autoriteit Persoonsgegevens.

Contactgegevens
NIEDZIELA.NL
Laan van Wateringse Veld 595, 2548 BN Den Haag
2548 BN Den Haag in Nederland
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
+31-70-309-9540

 

Subscribe to this RSS feed