Z okazji 75 rocznicy wyzwolenia Tielt przez Pierwszą Dywizję Pancerną pod dowództwem generała Maczka w czwartek 22 sierpnia odbędą się oficjalne uroczystości z udziałem 11 Lubuska Dywizji Kawalerii Pancernej z Żagania. Pod dowództwem generała Czosnka obecnych będzie ponad 90 polskich żołnierzy oraz orkiestra wojskowa.
[NED] Op 8 september is het precies 75 jaar geleden dat Tielt bevrijd werd door de Eerste Poolse Pantserdivisie o.l.v. Generaal Maczek. Eveneens wordt de 100ste verjaardag gevierd van de Pools-Belgische diplomatieke betrekkingen.
HERDENKINGSCEREMONIE 11° POOLSE CAVALERIE DIVISIE
De 11de militaire cavalerie divisie uit Zagan (Polen) gaat terug op het oorspronkelijke leger van Generaal Maczek. Een honderdtal actieve soldaten eren hun grote voorbeeld, Generaal Maczek. Samen met hun opperbevel en het stadsbestuur brengen zij hulde aan de Shermantank, de Stanislaspoort en het militaire ereperk. Daarna speelt het Poolse militaire orkest op de Markt. Een imposante beleving!
De ceremonie vindt plaats van 16u00 tot 17u30.
Meer info: www.tielt.be
Co? Uroczystości rocznicowe z okazji 75-lecia wyzwolenia Tielt z udziałem polskich żołnierzy
Gdzie? Europahal, Generaal Maczekplein 5, 8700 Tielt, prowincja West-Vlaanderen, België / Belgia
Kiedy? Czwartek 22 sierpnia 2019
Organizator: Poolse Ambassade van België in Brussel, de Vlaamse Gemeenschap, het Pools Informatiebureau voor Toerisme, de Vereniging Eerste Poolse Pantserdivisie België en Stad Tielt
Polecamy!
BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.
Niedziela.BE, opublikowane w portalu 20.08.2019
(al)
