Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgijski gigant chemiczny Solvay odnotowuje spadek przychodów o 11,9%
Polska: Butelkę alkoholu przyniesie kurier. Allegro chce sprzedawać piwo, wódkę i wino
Polska. Premier Donald Tusk: Potrzebujemy dziś pełnej mobilizacji i przemyślanego patriotyzmu
Obraz belgijskiego surrealisty sprzedany za 18,14 mln dolarów!
Belgia: Atrakcje turystyczne w Antwerpii lepiej dostosowane do osób z wadami wzroku
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (niedziela 19 maja 2024, www.PRACA.BE)
Zanieczyszczenie powietrza w Brukseli skraca życie mieszkańców o nawet 5 lat!
Polska: 10 tysięcy nauczycieli straci pracę? To realny scenariusz
Polska: Kierowcy mogą powiedzieć „uff”. Jest decyzja w sprawie opłat od samochodów spalinowych
Hałas wokół lotniska w Brukseli niemal wrócił do poziomu sprzed pandemii
Redakcja

Redakcja

Ekspert: Nie powinniśmy się bać szczepionek przeciw SARS-CoV-2

Szczepionki RNA przeciw SARS-CoV-2, opracowane przez koncerny Pfizer i Moderna, wykorzystują nowoczesną technologię i nie powinniśmy się ich bać – mówił PAP dr hab. Piotr Rzymski z UM w Poznaniu. "Ważne, by wiedzę o nich przekazywać w sposób dostępny" – dodał.  

"Nauka zajmuje się identyfikowaniem problemów i poszukiwaniem skutecznych rozwiązań. Dopuszczenie do użytku pierwszej szczepionki przeciw SARS-CoV-2 – na razie na terenie Wielkiej Brytanii i Bahrajnu – jest jaskrawym tego przykładem. Z nauką jest jednak tak, że czasem pewne zagadnienia nie są w odpowiedni sposób komunikowane. Jeżeli przyjrzymy się wynikom badań szczepionek opracowanych przez koncerny Pfizer czy Moderna, a jednocześnie rozumiemy, jaki jest mechanizm działania tych preparatów, czyli szczepionek wykorzystujących technologię RNA, to nie powinniśmy się ich bać" – mówił PAP ekspert w dziedzinie biologii medycznej i badań naukowych Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu dr hab. Piotr Rzymski.  

"Jednocześnie wiemy też, że te zagadnienia stricte naukowe są trudno dostępne dla ogółu społeczeństwa, dlatego tak ważne jest komunikowanie pewnych kwestii w sposób merytoryczny, ale jedocześnie dostępny dla każdego. Myślę, że szczególnie teraz jest to niezwykle potrzebne. Szczepionki RNA wykorzystują nowoczesną technologię – a często właśnie to co nowe, nieznane, budzi w nas niepokój – to jest powszechne zjawisko" – dodał.

Ekspert podkreślał, że przekazywanie naukowych informacji o szczepionkach przeciw SARS-CoV-2 w sposób merytoryczny, ale przystępny – z jednej strony może pomóc ograniczyć fake newsy, a z drugiej odpowiedzieć na wątpliwości osobom, które obawiają się lub wręcz negują konieczność szczepień.

"Społeczeństwo powinno zrozumieć, na czym ta nowość, ta technologia szczepionek polega" – wskazał.

Rzymski tłumaczył, że innowacja technologii w postaci mRNA w produkcji szczepionek jest m.in. właśnie tym, co spowodowało, że prace nad nią mogły rozpocząć się niemal natychmiast po wybuchu pandemii i przebiegać szybko.

"Technologię szczepionek RNA rozwijano od 3 dekad. Ich produkcja nie wymaga pracy z czynnikiem zakaźnym, czyli z samym wirusem. Wystarczy tylko dostęp do informacji o jego materiale genetycznym, o sekwencji zasad azotowych jego genomu. Jeśli zrozumiemy, jakie sekwencje kodują jakie białka i wiemy które z tych białek będzie najważniejszym antygenem, wtedy wytwarza się odpowiedni odcinek tego matrycowego RNA. Odcinek ten po wprowadzeniu do komórki, przy wykorzystaniu jej maszynerii molekularnej, ma wytworzyć właśnie to białko koronawirusowe, które jest antygenem i wobec którego wywoływana jest odpowiedź immunologiczna. Warto też dodać, że nieprawdą jest, że szczepionki RNA mogą modyfikować ludzkie DNA, bo one takich właściwości po prostu nie posiadają" – zaznaczył.

"W związku z tym wyprodukowanie samego preparatu to jest w gruncie rzeczy sprawa niezwykle łatwa – jeśli chodzi o syntezę samego takiego odcinka mRNA. Pokazała to np. amerykańska Moderna, która pierwszą partię szczepionki, wykorzystującą właśnie technologię mRNA, była w stanie wyprodukować już 7 lutego. To wszystko spowodowało, że szczepionki oparte na RNA bardzo szybko mogły wejść do kolejnych faz badań" – mówił.

Rzymski zaznaczył również, że w tym procesie niewątpliwie pomogły też same instytucje, które zajmują się oceną wyników poszczególnych części badań klinicznych.

"Powołane w tym celu zespoły oceniały wnioski o przeprowadzenie badań i otrzymywane wyniki w tempie ekspresowym, ale zarazem opierając się na tych samych wytycznych co zawsze" – dodał.

Ostateczne wyniki końcowej fazy badań szczepionki Pfizera, przygotowywanej z firmą BioNTech, o których koncern poinformował pod koniec listopada, wykazały 95 proc. skuteczności. Amerykańska firma Moderna skuteczność swojego preparatu wskazała na poziomie 94,5 proc. (NBE)


13.12.2020 Niedziela.BE // źródło: www.naukawpolsce.pap.pl // autor: Anna Jowsa // fot. Shutterstock, Inc.

(kmb)

Europejska Nagroda Filmowa: Belgijska koprodukcja z nagrodą dla najlepszej animacji!

W piątek wieczorem (12 grudnia br), belgijsko-francusko-hiszpańska koprodukcja, firm „Josep”, otrzymał Europejską Nagrodę Filmową dla najlepszej animacji.

Producenci filmu wyreżyserowanego przez Aurela (rysownika, który stworzył animację), w tym firma Lunanime, mają siedzibę w Gandawie. Film przenosi widza do obozu dla uchodźców we Francji, w którym przebywają osoby, które w 1939 roku uciekły przed dyktaturą generała Franco. Obraz opowiada historię dwóch mężczyzn, strażnika i hiszpańskiego republikana, którzy, choć oddzieleni od siebie drutem kolczastym, nawiązują przyjaźń.

Z powodu trwającej pandemii 33. edycja Europejskich Nagród Filmowych składała się z szeregu wydarzeń on-line, które odbywały się w dniach od 8 do 12 grudnia w siedzibie głównej Europejskiej Akademii Filmowej w Berlinie.

Więcej szczegółów na temat zwycięzców Europejskiej Nagrody Filmowej można znaleźć tutaj: www.europeanfilmawards.eu

Zwiastun filmu „Josep” można obejrzeć tutaj ...




13.12.2020 Niedziela.BE // fot. Shutterstock, Inc.

(kk)

Belgia: Do końca roku sklepy w Antwerpii będą otwarte także w niedzielę

Aż do końca roku, sklepy ulokowane również poza historycznym centrum Antwerpii, będą mogły być otwarte także w niedzielę.

Sklepy ulokowane w centrum już teraz mogą być otwarte w niedzielę. Jak przekazał burmistrz Antwerpii, Bart De Wever, decyzja o zezwoleniu na otwarcie sklepów również poza historycznym centrum miasta, jest związana z epidemią koronawirusa i działaniami mającymi dążyć do „lepszego rozdystrybuowania” klientów, którzy chcą w weekend robić zakupy.

Urzędnicy uważają, że otwarcie większej liczby sklepów w niedzielę umożliwi bezpieczniejsze robienie zakupów. Jednocześnie władze miasta zamierzają monitorować sytuację, „zarówno poprzez kontrole stacjonarne, jak i cyfrowe systemy monitorowania”. „Jeśli zajdzie taka potrzeba, wdrożone zostaną odpowiednie środki” - dodał De Wever.

Władze Antwerpii ogłosiły swoją decyzję krótko po wypowiedzi krajowego wirusologa i członka narodowego Centrum Kryzysowego, Stevena Van Guchta, który przekazał, że jeśli chodzi o rozwój pandemii, „teraz karty są w naszych rękach”.



13.12.2020 Niedziela.BE // fot. Adam Kipris / Shutterstock.com

(kk)

Belgia: W sobotę weszły w życie nowe zasady uczestnictwa w religijnych nabożeństwach

W sobotę, 12 grudnia, weszły w życie nowe zasady dotyczące organizacji zgromadzeń religijnych. Odtąd w nabożeństwach w kościołach, meczetach, synagogach i świątyniach może uczestniczyć 15 osób.

Zgodnie z zasadami, które weszły w życie na początku poprzedniego miesiąca, do świątyń mogli wchodzić tylko pojedynczy wierni, poza tym uroczystości zaślubin oraz pogrzeby mogły odbywać się przy ściśle ograniczonej liczbie osób.

Poza wprowadzeniem nowego, 15-osobowego limitu, wciąż obowiązują surowe zasady higieny. Przez cały czas należy również zachowywać bezpieczny, 1,5-metrowy dystans.

W ostatnich tygodniach liczne żydowskie stowarzyszenia, a także indywidualni przedstawiciele społeczności żydowskiej, składali skargi w Radzie Stanu w sprawie zakazu udziału w religijnych zgromadzeniach. Rada uznała, że zakaz rzeczywiście łamał konstytucyjne prawo do swobody religijnej.  



13.12.2020 Niedziela.BE // fot. Alexandros Michailidis / Shutterstock.com

(kk)

Subscribe to this RSS feed