Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
26-letnia Niemka zaginęła w Australii
Polska: Rozwód i alimenty na nowych zasadach. Sprawdź, co się zmieni
Belgia: Sprzedawał dzieciom e-papierosy z domieszką narkotyków
Polska: Spóźnił się twój pociąg? Możesz domagać się odszkodowania
Flandria: Najczęstsze gospodarstwa domowe to te jednoosobowe
Belgia: W Belgii potaniał o 6%, a w Polsce aż o… 30%
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (czwartek 10 lipca 2025, www.PRACA.BE)
Belgia: 101 osób objętych ochroną policyjną
Polska: Wysyp grzybów dopiero przed nami. Ma być deszczowo i ciepło
Belgia: „Ten tort za 860 euro to katastrofa!”. Panna młoda wściekła
Redakcja

Redakcja

Warsztaty w Polskiej Szkole Sobotniej w Geel – „Codzienna dwujęzyczność” z Agnieszką Steur

13 stycznia 2018 roku w Polskiej Szkole Sobotniej w Geel odbyły się warsztaty, dotyczące dwujęzycznego wychowania dzieci. Spotkanie poprowadziła pisarka i dziennikarka, Agnieszka Steur, osoba zarażającą swym entuzjazmem i fachową wiedzą o dwujęzyczności.

Temat warsztatów poświęcony został zagadnieniom interesującym bardzo wielu rodziców na całym świecie. Czym tak naprawdę jest dwujęzyczność, jakie są jej korzyści, z jakimi problemami spotykają się rodzice dzieci dwujęzycznych i jak je pokonywać?

Spotkanie to było bogate w informacje na temat prowadzonych badań, dotyczących dzieci z rodzin dwujęzycznych i ich wyników, ukazując wymierne i niewymierne korzyści płynące z dwujęzyczności.

Na warsztatach w Geel, prowadzonych w formie swobodnego dialogu można było na bieżąco uzyskać odpowiedź, na pytania pojawiające się. Dało się odczuć wśród ożywionego grona uczestników, że niejednokrotnie uzyskane odpowiedzi rodziły kolejne pytania, na które pani Steur chętnie i dostępnie odpowiadała. Najwięcej pytań dotyczyło konkretnych sytuacji życiowych i tego jak wygląda dwujęzyczność w codziennym życiu? Zgromadzeni chętnie dzielili się swoimi doświadczeniami , dotyczącymi poruszanego tematu dwujęzyczności we własnych domach, czy wśród znajomych. I chociaż każdy z nas ma zupełnie inną sytuację w domu i tak naprawdę, jak się można było dowiedzieć od Agnieszki Steur, nie istnieje tylko jeden właściwy sposób, w jaki rodzice mogą wielojęzycznie wychować swe dzieci. Dzięki wymianie doświadczeń z całą pewnością można było dowiedzieć się jak inni radzą sobie w niejednokrotnie trudnych sytuacjach, związanych z dwujęzycznością. Oczywiście na wiele osobistych problemów, z fachową pomocą pani Steur, rozwiązanie udało się znaleźć od razu. A z kolei różnorodność przykładów stała się na pewno inspiracją i motywacją do zmiany podejścia w sprawie wychowywania dzieci w rodzinie dwujęzycznej. Na podstawie wielu przykładów można było również zauważyć podobieństwa (nie tylko różnice, o którym mowa powyżej). Z licznymi podobnymi problemami a zarazem wyzwaniami zmagają się rodzice w rodzinach dwujęzycznych w Belgii, Anglii czy też w Holandii.

Należy zaznaczyć, co czynię z przekonaniem graniczącym z pewnością, iż codzienna dwujęzyczność po warsztatach z Agnieszką Steur stała się o wiele łatwiejsza, zrozumiała i po prostu potrzebna. Przywoływane przez nią motto L. Wttgensteina „Granice mojego języka są granicami mego świata” – dobitnie pokazuje jak ważne jest dla niej samej poszerzanie tych granic, widzenia więcej , szerzej i mądrzej. Autorka warsztatów wielokrotnie powtarzała, że jest ogromnie wdzięczna za zgłaszane problemy, podawane przykłady i że są one dla niej niezmiernie cenne, gdyż będzie mogła się nimi dzielić z innymi uczestnikami przyszłych warsztatów. Agnieszka Steur jest prawdziwą entuzjastką dwujęzyczności i świetnie nawiązuje kontakt z uczestnikami spotkań, przekazując im wiele dobroczynnej wiedzy w nieschematyczny sposób, a co istotne, w bardzo przystępnym języku.

Polska Szkoła Sobotnia w Geel/Poolse Zaterdagschool te Geel
Burgstraat 23
2440 Geel
Belgia

 

28.01.2018 Niedziela.BE

 

  • Published in Belgia
  • 0

Belg na amerykańskiej liście najniebezpieczniejszych terrorystów

Pochodzący z Brukseli 42-letni Abdellatif Gaini został dodany do amerykańskiej listy najniebezpieczniejszych terrorystów. Osoby znajdujące się na liście popełniły lub stwarzają znaczne ryzyko popełnienia aktów terroryzmu zagrażających bezpieczeństwu narodu Stanów Zjednoczonych.

Abdellatif Gaini jest jednym z kilku obywateli Belgii, znajdujących się na tej liście. Mężczyzna prawdopodobnie przebywa obecnie w Syrii. Zanim Gaini wyjechał, by walczyć po stronie organizacji terrorystycznej tak zwanego Państwa Islamskiego, mieszkał w Birmingham w Wielkie Brytanii.

Mężczyzna współpracował z Mohamadem Ali Ahmedem and Humza Alim, terrorystami skazanymi w 2016 roku za przestępstwa związane z terroryzmem.

 

27.01.2018 MŚ  Niedziela.BE

 

  • Published in Belgia
  • 0

Belgia: Napastnik ze stacji Gent-Sint-Pieter z zarzutem usiłowania morderstwa

Uzbrojony w nóż mężczyzna, który został zraniony i aresztowany po ataku na policyjny patrol na stacji kolejowej Gent-Sint-Pieters, w miniony czwartek usłyszał zarzut usiłowania morderstwa.

Adwokat podejrzanego mężczyzny, Ercan Tok, przekazał że jego klient nie miał w planach zamachu terrorystycznego.

Na nagraniach pochodzących z monitoringu widać jak mężczyzna w pośpiechu wbiega na staję kolejową i rusza w kierunku policjantów, którzy następnie decydują się oddać w jego kierunku strzał.

Napastnik został zabrany do szpitala w stanie krytycznym, gdzie natychmiast poddano go operacji. Obecnie jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Podejrzany to 28-letni Afgańczyk, który otrzymał tymczasowe zezwolenie na pobyt w Gandawie.

Według prokuratora, nie należy on do grupy zradykalizowanych muzułmanów, ale ma poważne problemy psychiczne.

Z powodu obecnego stanu zdrowia, 28-latek nie mógł w miniony czwartek stawić się przed obliczem sędziego śledczego - ten przychylił się do wniosku prokuratora i obciążył mężczyznę zarzutem usiłowania morderstwa.

 

27.01.2018 KK Niedziela.BE

 

 

  • Published in Belgia
  • 0

Belgia: W 2017 roku pociągi mniej punktualne

Z danych ujawnionych przez belgijskie przedsiębiorstwo kolejowe NMBS wynika, że w 2017 roku na czas (bądź z mniejszym niż 6 minut opóźnieniem) przyjechało 88,3% pociągów. Dla porównania, w roku 2016 było to 89.2%. Dane zaprezentowała dziś francuskojęzyczna gazeta "L’Echo".

Odsetek opóźnień powodowanych przez "niezależne przyczyny” wzrósł z 39,5% do 45%. Przedsiębiorstwo kolejowe NMBS jest zobowiązane do codziennego informowania o opóźnieniach - dane przekazuje wprost do odpowiedzialnego za transport ministra rządu federalnego, Françoisa Bellot. Wszystko z powodu dążeń do zredukowania liczby opóźnionych pociągów.

NMBS jest w trakcie działań, które mają doprowadzić do poprawy sytuacji. Pięciu menadżerów będzie pracowało nad poprawą punktualności na "najbardziej narażonych na opóźnienia odcinkach".

Zostanie również przeprowadzona szczegółowa analiza każdego opóźnienia, zaopatrzona w propozycję rozwiązania strukturalnych problemów.

W minionym roku NMBS codziennie przewoziło ok. 850 tys. pasażerów, czyli o 3% więcej niż w roku 2016.

 

27.01.2018 MŚ Niedziela.BE

 

 

  • Published in Belgia
  • 0
Subscribe to this RSS feed