W ramach sympozjum: Literatura bez granic 9 maja odbędzie się konferencja pt: Transcultural Literature / Migration / Central Europe: New Perspectives.

Prelegentami spotkania będą: Geert Crauwels (VUB / UAntwerpen), Tomáš Glanc (University of Zurich), Jan Gavura (Instytut Studiów Słowackich i Mediów, Uniwersytet w Preszowie), Helga Mitterbauer (ULB), Joan Mwangovya (ULB), Sandra Vlasta (Uniwersytet Johannesa Gutenberga, Mainz / Nottingham Trent University) oraz Grzegorz Jankowicz (Uniwersytet Jagieloński Kraków).

Grzegorz JANKOWICZ
Literacki filozof, krytyk, redaktor i tłumacz. Współpracuje z Centrum Zaawansowanych Studiów Humanistycznych na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Współorganizator programów telewizyjnych w TV Kultura, w tym „Czytelnia” i „Poezjem”. Był redaktorem literackiego cyklu krytycznego „Punkt Krytyczny” i magazynu „Studium”. Jankowicz współpracuje z „Korporacją Ha! Art” jako wiceprezes i redaktor dwóch serii: „Linia Krytyczna” i „Proza Obca”. Członek jury nagrody poezji SILESIUS Wrocław. Redaktor działu kulturalnego „Tygodnika Powszechnego”. Dyrektor wykonawczy Festiwalu Conrada, Festiwalu Kopernika i Festiwalu Anamneses. Napisał i był (współ) redaktorem dziewięciu książek i ponad 200 esejów literackich, artykułów i recenzji.


[NED] Ter gelegenheid van de Oostenrijkse presidentie van het Platform Culture Central Europe, nodigen het Oostenrijks Cultuurforum Brussel, het Tsjechisch Centrum Brussel, het Pools Instituut Brussel, de Ambassade van de Republiek van Slowakije in Brussel, het Platform Culture Central Europe en de Université Libre de Bruxelles, u van harte uit op het symposium: Literature without borders
De titel van de conferentie luidt als Transcultural Literature/Migration/Central Europe: New Perspectives.


Co? Konferencja "Transcultural Literature/Migration/Central Europe: New Perspectives"

Gdzie? Maison des Arts - ULB, Johannalaan 56, 1000 Bruxelles (Bruksela), Belgia / Belgie

Kiedy? Czwartek 9 maja 2019,  10:30 - 16:30

Wstęp wolny, zgłoszenie udziału: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.

Niedziela.BE, opublikowane w portalu 07.05.2019

Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych jest chorobą, która w bezpośredni sposób może zagrażać życiu. Najczęściej chorują dzieci, a najcięższe zachorowania wywoływane są przez bakterie, zwłaszcza meningokoki. O tym, czym właściwie jest inwazyjna choroba meningokokowa i jak możemy się przed nią bronić, rozmawiamy z lekarzem Łukaszem Durajskim, przewodniczącym Zespołu ds. Szczepień Okręgowej Izby Lekarskiej w Warszawie. 

– „Inwazyjna choroba meningokokowa wiąże się z trzema konsekwencjami: pierwszy to zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, drugi, równie groźny, to sepsa, trzeci, najgorszy, to zgon pacjenta. Pacjenci zdają sobie sprawę z tego, że zapalenia opon mózgowych są bardzo groźnymi chorobami, one wiążą się z wieloma powikłaniami neurologicznymi. To w jakim stopniu dziecko odczuje skutki tej choroby, zależy od niego samego, bo choroba ma bardzo indywidualny przebieg.” – dla Newsrm.tv wyjaśnia Łukasz Durajski.

Co roku na zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych (ZOMR) choruje na świecie 2,8 mln osób, natomiast w Polsce 3,7 tys., z czego większość stanowią dzieci. Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych jest chorobą zakaźną, wywoływaną przez różne drobnoustroje: najczęściej bakterie i wirusy, dużo rzadziej przez grzyby i pasożyty. O ile wirusowe ZOMR (poza tym wywołanym przez wirusa Herpes) ma zwykle łagodny przebieg i ustępuje bez trwałych następstw, o tyle bakteryjna postać choroby jest dużo poważniejsza. Nawet w przypadku szybkiej diagnozy i leczenia, umiera do 20 proc. pacjentów, a spośród tych, którzy przeżywają, od 10 do 30 proc. zostaje trwale okaleczonych – dochodzić może do uszkodzenia mózgu, zaburzenia jego rozwoju, utraty słuchu, zaburzeń narządu wzroku, porażeń nerwów.

Objawy bakteryjnego zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych mogą przypominać przeziębienie lub grypę. Pojawia się wysoka gorączka (do 40 stopni, a nawet więcej), dreszcze, sztywność karku, bóle mięśni i stawów, bóle głowy, nudności i wymioty. Inne objawy to np. nadwrażliwość na światło, senność, apatia, czy utrata przytomności.

Jak leczyć tę chorobę? Nasz ekspert przyznaje, że jest to trudno, ale nie niemożliwe: – „Lekarze oczywiście dysponują pewnym wachlarzem antybiotyków, które podają, niemniej jednak skuteczność tych leków zależy od tego, na jakim etapie pacjent trafia do szpitala: im później, tym mniej skuteczne jest to leczenie. A trzeba pamiętać o tym, że inwazyjna choroba meningokokowa jest bardzo przebiegłą chorobą, bo sam początek przypomina przeziębienie, a rozwija się ona w ciągu 24 godzin. Więc nawet jeżeli rano byliśmy u lekarza, wieczorem możemy znaleźć się w szpitalu, z takimi powikłaniami jak sepsa.” – dodaje nasz rozmówca.

Najlepszą metodą ochrony przed zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych są szczepienia ochronne. Szacuje się, że z ich pomocą można zapobiec 90 proc. przypadków bakteryjnego ZOMR. Jako że choroba nie jest wywoływana przez jeden rodzaj drobnoustroju, to do obrony przed nią potrzeba kilku różnych szczepione. Jedną z najstarszych była wprowadzona w 1955 roku do polskiego kalendarza szczepionka przeciwko gruźlicy, zapobiegająca najgroźniejszej postaci choroby, gruźliczemu ZOMR, które w połowie XX wieku masowo zabijało małe dzieci. W efekcie dzisiaj ta postać gruźlicy jest ekstremalnie rzadka. Z pomocą szczepień została też istotnie ograniczona liczba poświnkowego ZOMR – dawniej najczęstszej w Polsce przyczyny głuchoty. Eksperci podkreślają, że niemowlę lub małe dziecko mieszkające w naszym kraju powinno być w pierwszej kolejności szczepione przeciwko meningokokom grupy B. Podstawą tej opinii są dane epidemiologiczne, z których wynika, że właśnie ta grupa wywołuje najwięcej zachorowań – zarówno w całym społeczeństwie (66 proc.), jak i wśród najmłodszych (77 proc. wśród dzieci w 1. roku życia).

06.05.2019 Niedziela.BE // Fot. Shutterstock, Inc.

(newsrm/kb)

Wydarzenie jest imprezą towarzyszącą turniejowi piłki nożnej Klubu Piłkarskiego Wit-Rood Antwerpen.

Impreza rozpocznie się o godzinie 10:00 i trwać będzie do godziny 18:00.

Dziecięcy zespół "Let's Dance" zatańczy dla widzów 1 czerwca 2019, między 13:00 a 15:30.


[NED] Optreden van zang- en dansgroep “Let’s Dance”. Deze groep staat open voor zowel Poolstalige als Nederlandstalige kinderen die folk, rock-‚n-roll, hiphop en veel meer willen leren dansen.



Co? Występ dziecięcego zespołu  "Let's Dance"

Gdzie? Park Groot Schijn, Ruggeveldlaan 468, 2100 Deurne, Belgia / Belgie

Kiedy? Sobota 1 czerwca 2019, 13:00-15:30

Więcej informacji: TUTAJ


POLECAMY!!!

06.05.2019 Niedziela.BE

(al)

Od wtorku kierowcy autobusów MIVB nie będą zatrzymywać się na Dworcu Północnym w Brukseli. O takiej samej decyzji poinformowały wcześniej związki zawodowe, w których zrzeszeni są kierowcy autobusów De Lijn. Obie firmy powołują się na te same problemy, czyli niską higienę i przestępczość na Dworcu Północnym. Wynika to z faktu, że od wielu miesięcy na parterze stacji kolejowej sypiają migranci tranzytowi oraz bezdomni.

Według rzeczniczki firmy kierowcy MIVB powinni być traktowani tak samo jak pracownicy De Lijn, dlatego do czasu rozwiązania trudnej sytuacji na Dworcu Północnym, MIVB nie będzie obsługiwało tamtejszych przystanków.

Jak poinformowano, trasa autobusowa 20 (Hunderenveld - Noordstation) tymczasowo kończyć się będzie na przystanku Simon Bolivarlaan, a trasa 61 (Montgomery - Noordstation) zakończy się na Noordplein.

06.05.2019 Niedziela.BE

(mś)