Serwis www.niedziela.be używa plików Cookies. Korzystając z serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki wyrażasz zgodę na ich użycie. Aby poznać rodzaje plików cookie, cel ich użycia oraz sposób ich wyłączenia przeczytaj Politykę prywatności

Headlines:
Belgia: Pogoda na weekend wielkanocny
Polska: Wybory samorządowe 7 kwietnia 2024 – co możesz załatwić online?
Belgia: Zagrożenie terrorystyczne nadal na poziomie 3
Polska: Jeśli kupiłeś mieszkanie, to masz się czego bać. Bo prześwietli cię skarbówka
Belgia: W Brukseli może zostać otwarty specjalistyczny ośrodek dla dzieci chorych na nowotwory
PRACA W BELGII: Szukasz pracy? Znajdziesz na www.NIEDZIELA.BE (piątek 29 marca 2024, www.PRACA.BE)
BELGIA! DZIEŃ DOBRY! - piątek 29 marca 2024
Kultowy brukselski klub jazzowy Sounds zostanie wkrótce zamknięty
Polacy już się na to cieszą. Sezon rowerowy już się rozkręca
We Flandrii i Walonii ponad 10 tys. bezdomnych nieletnich

Co-Gdzie-Kiedy: Polskie ślady w Amsterdamie - wykład online - niedziela 24 maja 2020

Co-Gdzie-Kiedy: Polskie ślady w Amsterdamie - wykład online - niedziela 24 maja 2020 fot. Shutterstock

Forum Polskich Szkół w Holandii zaprasza młodzież i dorosłych na dwa wykłady pt "Polskie ślady w Amsterdamie". O godzinie 12:00 spotkanie online w języku polskim, a o 20:00 po niderlandzku.

Amsterdam jest wielokulturowym miastem, którego historię kształtowały liczne narodowości. Swój ślad w jego dziejach pozostawili także Polacy. Stosunki handlowe pomiędzy Polską a Amsterdamem sięgają 700 lat. Zboże z Polski sprzedawano na placu Dam, a z polskiego drzewa robiono pale, które wykorzystywano jako fundamenty domów. Wykład przybliży historię kontaktów Amsterdamu z Polską, pokaże przybywających tu Polaków, jako ludzi, którzy od wieków z wielką wyobraźnią i odwagą spełniali swoje marzenia, potrafili odnaleźć się w tym mieście i wzbogacać jego społeczność.

Migracja istnieje od wszech czasów, a jej ślady są częścią zbiorowej pamięci. Jest postrzegana jako integralna część współczesnego społeczeństwa.
Wykład poprowadzi Bożena Kopczyńska. Przeznaczony jest dla dzieci od lat 12, młodzieży i dorosłych. Odbędą się dwa wykłady - o godzinie 12:00 po polsku, o godzinie 20:00 po niderlandzku.

Bożena Kopczyńska jest współzałożycielką i przewodniczącą Fundacji Polskie Centrum Edukacji i Kultury Lokomotywa w Amsterdamie. Celem Fundacji jest nie tylko nauczanie języka polskiego, lecz także przybliżenie polskiej kultury, tradycji, historii i geografii, co jest niezbędne dla nabycia i zachowania polskiej tożsamości. W 2017 roku wyszła dwujęzyczna publikacja pod tytułem Polskie ślady w Amsterdamie, Bożena jest pomysłodawczynią i współautorką książki.

[NED] Als multiculturele stad waarin nieuwe bevolkingsgroepen zich zowel nu als in het verleden vestigden, heeft Amsterdam veel zichtbare sporen van de Poolse immigranten. Dat is niet toevallig, Amsterdam en Polen delen een lange geschiedenis die begon bij de handelsbetrekkingen, zo’n 700 jaar geleden.
Door de onderbelichte historische feiten voor het voetlicht te brengen, hoopt Bożena de inbreng van Polen bekender te maken. Migratie is van alle tijden en haar sporen zijn een deel van het collectieve geheugen. Zij wordt dikwijls gezien als integraal onderdeel van de huidige samenleving.
De lezing wordt gepresenteerd door Bożena Kopczyńska.

Co? Polskie ślady w Amsterdamie - wykład online
Gdzie? Online/ zoom (link dla zapisanych uczestników)
Kiedy? Niedziela 24 maja 2020, godzina 12:00 (po polsku), godzina 20:00 (po niderlandzku)

Organizator: Forum Polskich Szkół w Holandii

Dodatkowe informacje i zapisy: TUTAJ

 

Polecamy!


BELGIA www.niedziela.be - dokładne informacje o wydarzeniach w Belgii znajdziesz zawsze w polonijnym portalu internetowym www.niedziela.be Prosimy o podawanie informacji o organizowanych imprezach, dyskotekach, wystawach, występach, itd. - e-mail'em na Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Fotki mile widziane.


Niedziela.BE, opublikowane w portalu 20.05.2020

(al)

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież